如题啊，别说用翻译。翻译的更模糊，有没这种呢。这个是我发帖时，看别人回复，我截图下来的。我们在讨论供电的对管，上下管是双N同时也出现过N+P。然后，他很快根据芯片的引脚定义，来证实，却又N+P 并且截图。。。这个很神奇啊，在我看来。不知道，大家知不知道有没有这样的工具或者软件什么的。。。。能够看清楚，芯片的引脚定义。这个是原帖：http:///thread-981259-1-1.html
贴中出现的图：
评论
会不会是说明书上的截图？？MAX1909.MAX8725中文版.pdf评论
谢谢 以后搜芯片pdf时候，可以多加个条件——中文版pdf么？但是，中文貌似和翻译的，看起来区别大不大？翻译的也是中文，但乱~更眼晕。
评论
中文的也很少，其实很多中文的也是直译，也是看不明白，呵呵，谢谢加分。 电路 电子 维修 求创维42c08RD电路图 评论 电视的图纸很少见 评论 电视的图纸很少见 评论 创维的图纸你要说 版号，不然无能为力 评论 板号5800-p42ALM-0050 168P-P42CLM-01 电路 电子 维修 我现在把定影部分拆出来了。想换下滚，因为卡纸。但是我发现灯管挡住了。拆不了。不会拆。论坛里的高手拆解过吗？ 评论 认真看，认真瞧。果然有收
·中文新闻 阿曼达·斯蒂尔（Amanda Platell）：哦，迈琳（Myleene），我对你的
·中文新闻 迪拜的秘密性交易 - 和加油的英国男人 - 暴露了：在一次特别调