日本 - サッカー[color=rgb(0, 51, 204) !important]韓国代表のャプテンを務める[color=rgb(0, 51, 204) !important]孫興民（[color=rgb(0, 51, 204) !important]Son Heung-min、[color=rgb(0, 51, 204) !important]ソン・フンミン）は、5日に行われたW杯[color=rgb(0, 51, 204) !important]カタール大会（2022 World Cup）の決勝トーナメント1回戦で優勝候補ブラジルに1-4で大敗したことを受け、謝罪した。[color=var(--color-link-pc)]【写真】試合後、ブラジルの選手に慰められる孫興民 前半だけでブラジルに4ゴールを奪われた韓国は、エースの孫も沈黙し、反撃は白昇浩（Paik Seung-ho、ペク・スンホ）が後半に挙げた1点にとどまった。孫はノーゴールで今大会を終了。チームも日本との共催になった2002年大会を除き、決勝トーナメントで勝てない状況が続いた。 イングランド・プレミアリーグのトッテナム・ホットスパー（Tottenham Hotspur）に所属する孫は「期待に応えられず、ファンには謝ることしかできない」とコメント。「全力を尽くしたが、とても難しい試合だった」と振り返り、「それでも全ての選手が誇りを持って戦い、自らをささげ、ここにたどり着くまで懸命に努力したのは間違いない」と話した。「この試合に向けて準備をするため、選手とスタッフは本当に最善を尽くした。だから、理解してもらえるとうれしい」
评论
评论
是日媒翻译错了，还是咱们翻译错了？
评论
小本子没那个汉字啊
评论
那敏字总该有啊
评论
就是街坊那个小孙。
评论
隔壁老孙家那二小子啊？
评论
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%AD%AB%E8%88%88%E3%83%9F%E3%83%B3
评论
那是小本子的事了
评论
就是他，长老大个子不认识了。
日本 Japan
·日本中文新闻 日本26年新成人预估仅109万 与去年并列历史第二低
·日本中文新闻 日本皇居新年参贺突发裸奔事件 男子涉公然猥亵被捕
·日本中文新闻 印度宣布超越日本成为全球第四大经济体
·日本留学生活 在熟悉的城市，遇見不一樣的感受
·日本留学生活 求购一些水电燃气话费等公共料金请求书
·日本华人网络交流 制造信息垃圾的产业，这种现象在日本尤其普遍。
·日本华人网络交流 美军入侵 委内瑞拉领空 并非零伤亡
·日本华人网络交流 年末采购食品，恰时间就能全半价。
·中文新闻 马丁·克鲁内斯 (Martin Clunes) 在新剧中变身休·爱德华兹 (Huw Edw
·中文新闻 当朋友们讲述他们对他们的阴谋感到震惊以及他们如何向他们隐