日本 - Halfiyan（音译写成了哈勒费延）。Halfiyan意为“扁”，其拼写方式乃清代正字以后的写法，这种写法是语速较慢、发音清晰、以建州口语为主要衡量标准的写法，在实际发音中可能有弱化。不同地区口音又可能存在一定的差别。
哈尔滨地区在宁古塔以北，虽然不算特别奇葩的满语北部方言（比如阿勒楚卡……），但比起建州来肯定是北了。宁古塔音存古，北部方言很多地方也存古，f音说成b/p是比较常见的一种古音。因此Halfiyan在语流中变化：Halfiyan→Halpiyan→Halbiyan→Halbin——就这样变成了哈尔滨。
哈尔滨名字的由来可能有以下几种：1、天鹅论：主张哈尔滨的原始语音是“galouwen”，即“哈尔温”，本意是“天鹅”之意，认定其为现今哈尔滨地名由来的“通说”。
2、满语“打鱼泡”或“晒渔网”说：这一说法1898年出自一个俄国采矿工程师之口，1922年《哈尔滨指南》和1929年《滨江尘嚣录》都沿用了此说。
3、满语“哈勒费延”及“扁”说：这个译音很有些相似，“哈勒费延”在满语中是“扁”的意思，引申为“狭长”，象形之意。
4、俄国“大坟墓”之俄语“大坟墓”说：见于1928年俄文版《商工指南》一书，说明俄国人一开始就有永久占有此地之意。
5、满语“锁骨”说：完全的音译，因满语“哈拉吧”是锁骨之意，由此推论。
6、“人名”说：这种说法纯粹是一种猜测，《东省铁路沿革史》中认为这个词可能是从前某个强大的统治者的名字，无从考证。
7、蒙语“平地”说：这是1913年魏声和先生在《吉林地志》中提出的，从发音角度跟蒙语相碰得出的结论。
8、通古斯语“渡口”说与“船渡场”说：俄国人的研究成果，认为哈尔滨一词源于通古斯语，含义为船只停泊之地。
9、女真语“阿勒锦”说：“阿勒锦”译为汉语有名誉、荣誉、声誉等含义。此说依据在《金史·本纪·卷二》中。
评论
我还以为四川人说的哈哈儿看到冰了
评论
上岁数的叫哈拉宾
日本 Japan
·日本中文新闻 日本26年新成人预估仅109万 与去年并列历史第二低
·日本中文新闻 日本皇居新年参贺突发裸奔事件 男子涉公然猥亵被捕
·日本中文新闻 印度宣布超越日本成为全球第四大经济体
·日本留学生活 在熟悉的城市，遇見不一樣的感受
·日本留学生活 求购一些水电燃气话费等公共料金请求书
·日本华人网络交流 制造信息垃圾的产业，这种现象在日本尤其普遍。
·日本华人网络交流 美军入侵 委内瑞拉领空 并非零伤亡
·日本华人网络交流 年末采购食品，恰时间就能全半价。
·中文新闻 马丁·克鲁内斯 (Martin Clunes) 在新剧中变身休·爱德华兹 (Huw Edw
·中文新闻 当朋友们讲述他们对他们的阴谋感到震惊以及他们如何向他们隐