日本华人论坛 李小牧:我曾经向往的牛郎店,和你们想象中的



日本 -

惟物论 006

口述 | 李小牧

主播 | 张钰良

出品 | 惟物论FM


李小牧:我曾经向往的牛郎店,和你们想象中的不一样

李小牧:日籍华人作家,东京新宿歌舞伎町案内人。

我给你们讲一个故事,刚好是早几天发生的事情。

那时候从中国来了两位在网络上认识我的女孩子,她们长得挺漂亮,看上去很有钱的样子。她们问我:“小牧哥,你能不能告诉我,如果只有72小时在东京,玩什么好?”

我说:“东京你们经常来,能有什么好玩的?应该到乡下去。”

但是她们说:“我们还是想体验你们那个歌舞伎町。”

李小牧:我曾经向往的牛郎店,和你们想象中的不一样

东京新宿的歌舞伎町一番街

在歌舞伎町,女孩子只能去牛郎店,我告诉她们应该去爱的本店。本来我真的很忙,在她们酒店喝了一杯啤酒,就急急忙忙走了。但是第二天早上醒来以后,我觉得有点后悔。我就发了一个微信,说今天晚上或者明天晚上的10点钟以后,我可以陪你们去玩。于是我们约了第二天晚上,我带她们去爱的本店。

爱是那家店的店名,本店就是本部的意思。那家店已经有四十五年历史了,我跟他们的老板很熟,现在他进了老人院,已经快80岁了。他以前很精神,带一条很大的狗,开一辆劳斯莱斯整天在歌舞伎町附近晃,狗就扒在车窗户上。三十年前,我刚刚到歌舞伎町的时候,在一家酒店打扫卫生,那家店在我的斜对面,我看那里的牛郎都穿得很帅,就对那家店很向往,想着自己哪天要是能做牛郎就好了。我穿着从中国带来的西装到那里面试,那个老板说:“小伙子长得还不错,等你学好日语再来找我。”但等我学好了日语,我在日本已经成名了。

但是后来我因为出一本书又去采访过他,对他的店就有了一个整体的了解。而且他也想出书,但是日本的牛郎店还是会被人家斜眼看,毕竟是搞情色风俗的地方。不过正好我这个出版社帮我出书的女编辑担当(责任编辑),学生时代在歌舞伎町工作过,也就同意了。我在那本书里采访了十六个各种各样的人,而这个老板是作为头条。很多年过去以后,我再找到他的时候,他说:“你要是早来就好了。”但是我开玩笑说:“后来我学好日语又忘记这事了。”

李小牧:我曾经向往的牛郎店,和你们想象中的不一样

李小牧与爱的本店老板爱田武(中)的合影

爱的本店是现在日本历史上最早的牛郎店,也是最豪华的一家店。我有两部电影都借那个地方拍过,上次冯仑来的时候,我还专门带他到那家店去过,实际上也是一个采访。这次我带着两个女孩子去,但如果我一个人给她们两个做翻译是很累的事情,因为那些公关很会讲话。我本来也想去玩的,但假如做了翻译,我自己就没有办法喝酒,没有办法聊天了。

我为什么喜欢去男公关店呢?因为我作为一个男人,很多服务的意识都是跟他们学的,包括怎样跟人讲话、聊天。哪怕他们有时会讲点小黄段子,但是也讲得很到位,让人感觉那完全不是色情,而是讲到你的生活里面去了。他们的服务很专业,包括他们的眼神、动作,还有换烟缸、帮客人点烟。给女孩子点烟不能直接竖着来,要把打火机横着放,这样的话,不管火苗大小,都不会烧着人家。每个细节他们都很注意,而且很会讲话,我觉得跟他们聊天本身就是一种学习。所以我以前在日本写专栏,看到那些男性职员不努力的时候,我就说他们应该到“歌大”——歌舞伎町社会大学,来学学我们的牛郎是怎么做服务的,是怎么敬业的。

李小牧:我曾经向往的牛郎店,和你们想象中的不一样

新宿街头的牛郎店广告牌

在爱的本店老板还没有进老人院之前,我经常带很多客人去那里玩,也会带自己的女朋友去。那次我带着那两个女孩子去了那家店,还帮她们找了一个翻译,一共是三个女孩子。如果有翻译不准确的时候,我偶尔帮她们纠正一下。毕竟我比翻译去的时间早,知道他们讲的是什么。

他们店里有好几个有名的牛郎,比如流星,在日本的网络都查得到他,绝对是他们店里的大牌,也亲自来陪我们聊天。因为那几个女孩子是第一次去,只有两个小时的时间,但这两个小时里,一共换了六批男孩子陪她们聊天,大概每十五分钟就换一批,每次都来四个男孩子,因为也要有人陪我聊天。到了最后的十分钟,在她们之前见过的所有男孩子当中,如果有还想让他再来一次的,还可以让他再来一次,这种服务简直是做到极致了。她们每人选了前面聊过天感觉最好的男孩子来,还有两个女孩子想选同一个人,那不行,得换另外一个人。最后她们把店里三个最优秀的,也是她们自己感觉最喜欢的男孩子叫了过来。就这样,又来了四个男孩子陪我们聊天。

她们三个人都没有选那家店里部长级的流星,因为他年纪比较大一点。这三个女孩子当中,一个人是27岁,另两个是30岁左右,她们都是搞时尚的,后来我才知道到,他们是带模特来日本拍东西,就像经纪人一样。那天店家也没有多收她们一分钱,让她们了解原来日本的牛郎是这样服务客人的,并不是一定要带着她们出去玩,要摸她的手,要跟她抱啊或是怎样。尽管语言不通,但是可以翻译,而且他们会简单的英文,所以沟通得很和谐,很融洽,很高兴。

李小牧:我曾经向往的牛郎店,和你们想象中的不一样

爱的本店的牛郎正在与客人聊天

歌舞伎町的牛郎店只能营业到12点,但是那几个男孩子还想挣点钱,就说:“我们这里12点关门,但是我们有吧台。”牛郎店的吧台都可以开到早上,但坐在旁边聊天的,不管男的女的,只能到12点,这是歌舞伎町的规矩。如果他们站吧台里面,客人在对面跟他讲话也可以,那样他们就可以再挣一次钱。但是那几个女孩子不想喝酒了,也和他们聊够了,所以她们要去我经常在朋友圈里发的一家像居酒屋一样的日料店。那家店24小时营业,看上去装修很普通,木凳子木桌子,很简单,但是吃的东西不错。

那家日料店叫鲜鱼甲壳类同好会,是我经常去的地方。我自己开湖南菜馆,但是老吃自己的中华料理没有意思。我喜欢吃日本料理,到晚上睡觉之前还要喝点清酒。那几个女孩子也没有去过那家店,就说要陪我一起去。我们在那里吃了不到一个小时,流星的电话就打进来了,说:“刚才最后陪你们聊天的那三个男孩子还想一起来喝酒,我们现在过来。”我说:“好呀。”结果他们又来了四个人,继续和我们聊天,又聊了三个小时,一直聊到了凌晨三点钟,而且他们自己把自己的酒钱买了。

李小牧:我曾经向往的牛郎店,和你们想象中的不一样

鲜鱼甲壳类同好会

他们叫了一大桌菜,大家喝得都很高兴。那两个女孩子是第二天的飞机,有一个男孩子就开玩笑说:“明天我们下午四点钟到羽田机场,我们一起去中国。”那几个男孩子很会讲话,搞得这些女孩子下次还想来找他们玩,简直就变成朋友了,还加了他们的通信方式。

我们虽然是在吃日料,但在前后五个小时的时间里,那两个女孩子实际上把整个日本,特别是日本的男士服务了解得比较透彻了。她们可以问那几个男孩子喜欢什么样的女性,那几个男孩子也可以问她们,中国的女孩子喜欢什么样的男性。这种沟通和两国文化碰撞,带着一点点情,一点点色,让他们就像一对男女朋友一样。尽管没有性的交往,但这样的交往最真实。我们大家喝清酒,小杯子一碰一碰的时候,那个情调真的很好。

李小牧:我曾经向往的牛郎店,和你们想象中的不一样

牛郎的服务不仅仅靠形象,凭借的也是智慧

在爱的本店,他们所有牛郎的服务,不管是对女性也好,或者是跟男性聊天,一定是凭智慧,而不是凭肉体。所以从他们身上,不光是我能学到东西,我也觉得中国游客来了以后,也可以跟他们聊聊天,倒不是说去看他们的形象,或是看他们形体,主要是看他们怎么做服务的。日本是个大男子主义国家,但日本的男士服务竟然能做得这么优秀。其实女性更需要被服务,所以我建议中国的男性都应该跟他们学学。

李小牧:我曾经向往的牛郎店,和你们想象中的不一样

正在进行竞选活动的李小牧

现在的歌舞伎町大概有两百多家牛郎店,他们有一个协会,我跟他们各店的会长关系都很好。2015年,我用两个月的时间做准备,去参加日本地方统一选举,也就是竞选新宿区的议员。尽管只有两个多月的时间,但就是这些牛郎给我投了不少票。

那次的女孩子想去了解牛郎文化,牛郎店里的男孩子也想挣点钱,双方都有自己的诉求。我也刚好可以趁着和他们聊天的机会,继续搞好与他们之间的关系。其实只要把一些事情串起来,整个社会就会变得很和谐。


日本 Japan
 ·日本中文新闻 日本26年新成人预估仅109万 与去年并列历史第二低
·日本中文新闻 日本皇居新年参贺突发裸奔事件 男子涉公然猥亵被捕
·日本中文新闻 印度宣布超越日本成为全球第四大经济体
·日本留学生活 在熟悉的城市,遇見不一樣的感受
·日本留学生活 求购一些水电燃气话费等公共料金请求书
·日本华人网络交流 制造信息垃圾的产业,这种现象在日本尤其普遍。
·日本华人网络交流 美军入侵 委内瑞拉领空 并非零伤亡
·日本华人网络交流 年末采购食品,恰时间就能全半价。
 ·中文新闻 马丁·克鲁内斯 (Martin Clunes) 在新剧中变身休·爱德华兹 (Huw Edw
·中文新闻 当朋友们讲述他们对他们的阴谋感到震惊以及他们如何向他们隐

日本中文新闻

日本18禁漫改剧,一曲唱尽女性悲歌

华人网摘要:婚姻是一座围城,城里困着夫妻两个人,城外的人看着那座城无限美好,城里的人知道,它早已破败不已。本文来自公众号:未来电影局(ID:Ginterpret),作者:一杯冰美式,原 ...

日本中文新闻

日本知名女歌手中森明菜宣布复出

华人网摘要:中森明菜是日本知名的女歌手与女演员,有“元祖歌姬”之称,此前她因身体原因在2018年暂停了演艺活动。 8月30日,中森明菜在社交网站上宣布复出,并成立新的个人事务所,准 ...

日本中文新闻

日本某寺庙住持因与17岁JK援交被捕

华人网摘要:近日,神奈川县警方因涉嫌猥亵未成年人的罪名逮捕了东京羽村市宗禅寺的住持。 图源:twitter 近日,神奈川县警方因涉嫌猥亵未成年人的罪名逮捕了东京羽村市宗禅寺的住持。 ...

日本中文新闻

香川照之承认猥亵女性并道歉

华人网摘要:24日,周刊新潮爆出演员香川照之曾在19年7月对某酒店女公关实施猥亵行为 图源:TBS 24日,周刊新潮爆出演员香川照之曾在19年7月对某酒店女公关实施猥亵行为,据悉,当时香川 ...

日本中文新闻

石原里美与丈夫带孩子散步

华人网摘要:8月下旬,石原里美和丈夫被目击到推着婴儿车出门散步。 8月下旬,石原里美和丈夫被目击到推着婴儿车出门散步。。目击者表示,他在冰淇淋店排队时偶遇了夫妇俩,石原手拿 ...

日本中文新闻

野田洋次郎与女子同回家中

华人网摘要:近日,RADWIMPS主唱野田洋次郎在与朋友聚会通宵喝酒后,将一位女性带回家中。 图源:女7 近日,RADWIMPS主唱野田洋次郎在与朋友聚会通宵喝酒后,将一位女性带回家中。据称,他 ...