日本华人论坛 德媒:日本上班族“酒局”文化或将成过去式



日本 -

参考消息网10月15日报道日媒称,下班后与上司和同事一同饮酒几乎是日本企业的固有文化。但随着时代转变,年青一代的日本上班族开始学会对下班后酒局说“不”。

据《德国之声》网站10月13日报道,井泽一诚(音)在一所日本大学完成学业后,对于毕业该在何处就职有几点担忧。潜在雇主能提供哪些就职机会?收入会有多少?在一个将工作时长作为员工表现的关键度量衡的国家,每天得工作几个小时?更令井泽担忧的是,他会被要求喝多少酒。

“我不是特别会喝酒的人,但我有年纪较长的朋友,曾听他们说起每天下班后被迫与上司喝酒的事。”20岁的井泽来自横滨,他表示:“我知道这是日本企业文化的一部分,但是我平日会去运动,我不希望因为得去喝酒而放弃运动或是影响身体。”

报道称,自古以来,饮酒是日本的重要文化。早在公元三世纪,就有史册记载日本群岛上的居民“爱喝烈酒”。

直至今日,酒精依旧在日本日常生活中扮演重要角色。日本传统神前婚礼的仪式中就包括共饮清酒。19世纪时,日本企业引进了西方的啤酒酿造技术。如今一天24小时都能在日本的便利商店中买到啤酒、葡萄酒和烈酒。

喝酒聊天

在工作场合中,酒精扮演着打破上司和下属隔阂的润滑剂角色。下班后的酒局是为了促进团队关系,并让人们放松身心。这项传统被称为"nommunication",由日文的"nomu"(饮)和英文的"communication"(沟通、交流)二字组成。

由于取得酒类饮料十分便利,日本公共场合的醉酒率居高不下。在深夜的列车车厢或站台上,经常可见喝醉的男女倒在地上,尤其是夏季发放6个月奖金之后或新年假期前夕。

德媒:日本上班族“酒局”文化或将成过去式

位于日本大阪的居酒屋(视觉中国)

“全日本断酒联盟”的高层人员大冢元(音)表示:“对那些享受饮酒并且希望与同事聚会的人而言,这类下班后的活动很有帮助。但是对于不爱喝酒或被迫参与的人,这可能是很艰难的事。”

大冢表示,过去五年间,前往该联盟寻求协助的人越来越少,但并不意味着企业员工的饮酒压力变小。“我个人的看法是,他们所承受的压力与以往相同,日本企业的态度没有太大的转变。”他指出,“高层经理们在刚入职时从上司身上学到‘饮酒是正确的事’的观点,现在也鼓励新近员工效仿。”

改变生活方式

“压力依然存在,但是我感觉到年轻的雇员们已经改变了生活方式,并不总在压力下让步。”大冢如是说,“这可能是因为他们手头上的钱没有过去多,或者他们想花更多时间陪伴孩子和家人。也或许他们开始学会向上司说‘不’。”

报道称,国际性戒酒互助组织“戒酒无名会”的日本分部成员凯文于1989年首次踏足日本。他在东京夜生活丰富的涩谷担任酒保数年。他指出,自日本政府于2007年收紧禁止酒驾的法规后,日本人的态度有转变。

在新法规范下,驾车者的血液酒精浓度必须是0%,酒驾的罚金提高至约合8000多欧元(1欧元约合人民币7.78元——本网注),最高可能面临5年刑罚。车内共乘者的罚款则为4000欧元以及3年刑期。

德媒:日本上班族“酒局”文化或将成过去式

示意图/视觉中国

“大约从此时开始,啤酒公司开始生产零酒精啤酒,我也感觉到转变的降临。”他表示:“我加入了一个武术团体,每次训练后一起喝酒是固定仪式,但我是第一个打破规则的人,他们很快就开始迁就我。之后其他人也逐渐决定不再去喝酒,所以随着时间的推移我看见了变化,不喝酒也逐渐被社会所接受。”

同侪压力

然而,企业家宫武博之(音)担心,年长的企业员工仍然会向年轻同事施压,造成其饮酒过量。

“年长员工仍然将饮酒视为工作文化,经常是一周喝酒三到四次。虽然不是所有企业皆如此,但我认为在制造业和中小企业中仍是常态。”28岁的宫博因压力过大辞去了在京都一家保全公司的工作并创立了自己的豪华旅游公司。

“他们总有一天要明白,饮酒其实会对他们的企业造成极大的损害,因为员工隔天宿醉上班,健康状况不佳会造成工作效率低落。”他总结道,“饮酒的文化必须改变。”


日本 Japan
 ·日本中文新闻 日本26年新成人预估仅109万 与去年并列历史第二低
·日本中文新闻 日本皇居新年参贺突发裸奔事件 男子涉公然猥亵被捕
·日本中文新闻 印度宣布超越日本成为全球第四大经济体
·日本留学生活 在熟悉的城市,遇見不一樣的感受
·日本留学生活 求购一些水电燃气话费等公共料金请求书
·日本华人网络交流 制造信息垃圾的产业,这种现象在日本尤其普遍。
·日本华人网络交流 美军入侵 委内瑞拉领空 并非零伤亡
·日本华人网络交流 年末采购食品,恰时间就能全半价。
 ·中文新闻 马丁·克鲁内斯 (Martin Clunes) 在新剧中变身休·爱德华兹 (Huw Edw
·中文新闻 当朋友们讲述他们对他们的阴谋感到震惊以及他们如何向他们隐

日本中文新闻

日本18禁漫改剧,一曲唱尽女性悲歌

华人网摘要:婚姻是一座围城,城里困着夫妻两个人,城外的人看着那座城无限美好,城里的人知道,它早已破败不已。本文来自公众号:未来电影局(ID:Ginterpret),作者:一杯冰美式,原 ...

日本中文新闻

日本知名女歌手中森明菜宣布复出

华人网摘要:中森明菜是日本知名的女歌手与女演员,有“元祖歌姬”之称,此前她因身体原因在2018年暂停了演艺活动。 8月30日,中森明菜在社交网站上宣布复出,并成立新的个人事务所,准 ...

日本中文新闻

日本某寺庙住持因与17岁JK援交被捕

华人网摘要:近日,神奈川县警方因涉嫌猥亵未成年人的罪名逮捕了东京羽村市宗禅寺的住持。 图源:twitter 近日,神奈川县警方因涉嫌猥亵未成年人的罪名逮捕了东京羽村市宗禅寺的住持。 ...

日本中文新闻

香川照之承认猥亵女性并道歉

华人网摘要:24日,周刊新潮爆出演员香川照之曾在19年7月对某酒店女公关实施猥亵行为 图源:TBS 24日,周刊新潮爆出演员香川照之曾在19年7月对某酒店女公关实施猥亵行为,据悉,当时香川 ...

日本中文新闻

石原里美与丈夫带孩子散步

华人网摘要:8月下旬,石原里美和丈夫被目击到推着婴儿车出门散步。 8月下旬,石原里美和丈夫被目击到推着婴儿车出门散步。。目击者表示,他在冰淇淋店排队时偶遇了夫妇俩,石原手拿 ...

日本中文新闻

野田洋次郎与女子同回家中

华人网摘要:近日,RADWIMPS主唱野田洋次郎在与朋友聚会通宵喝酒后,将一位女性带回家中。 图源:女7 近日,RADWIMPS主唱野田洋次郎在与朋友聚会通宵喝酒后,将一位女性带回家中。据称,他 ...