日本 -
作者：Ken NG
攝影：Justin Cheng
香港拍卖周来到第二天，奈良美智成为焦点，在6小时内两度打破拍卖纪录。他的巨型装置艺术《绿屋》下午先在保利香港以HK$4,012万破纪录成交。及至晚上，这位东瀛艺术家的大尺幅画作《背后藏刀》于苏富比当代艺术晚拍，以HK$1.95亿成交，短时间内将拍卖纪录大幅推高近5倍，更一举成为日本最贵艺术家。
▲ 《背后藏刀》尺寸比真人更高
▲ 奈良美智
根据行方图录介绍，《背后藏刀》尺幅达234 x 208cm，是拍场上历来尺幅最大的奈良美智画布作品之一。此画绘于2000年，是奈良美智创作事业的分水岭。这一年，他结束十二年留德生活，返回日本。1988年，奈良从爱知县艺术大学毕业后，开始攻读艺术，此后居于科隆，一直到2000年。
90年代中叶，奈良的作品以浓重的黑色轮廓线勾勒，让人想起新表现主义丰富多彩的色调，还有速写、素描、漫画的平白、粗糙或是「原始」的审美，日渐成熟的美学特征已经崭露头角。
到90年代末，奈良的绘画技巧逐步发展和完善：作品表面越发无瑕，透露柔和的深度和亮度。他受到许多艺术家的启发，包括文艺复兴早期的名家乔托（Giotto，1266-1377），以及现代画家巴尔蒂斯（Balthus，1908-2001）。奈良使用更为柔和的粉色调，边线也不像往日作品般尖锐分明，营造出渐入佳境的感官效果。自从奈良在1996年开始涉猎雕塑后，他的人物开始拥有「三维立体错觉，透过光影承托，自柔和的背景里走出来」。
▲ 画中的小女孩表情阴郁不满，令人联想到刀子藏在背后
更重要的是，奈良取得这些绘画成就时，保持极简风格，精心安排叙述方式、布局、图像框架，有效地传达敏感的情绪。与此同时，德国的独居生活状态亦让他更为内省。独在异乡为异客，猛然唤起了奈良童年时期深深的孤独。
奈良美智返回日本后，创作出现明显转变。他改用大尺寸画布，开始创作珠光底色的小女孩全身像，成为他的标志性创作。此画命名为《背后藏刀》，但画中却不见刀。画中的小女孩表情阴郁不满，令人联想到刀子隐藏在可爱迷人的小女孩背后，凝造出宣而不战的紧张氛围。
▲ 亚洲区主席黄林诗韵（举手者）替客户投得《背后藏刀》
《背后藏刀》乃本场的领衔作，以HK$4,000万起拍。电话席上叫价不断，4,200万、4,500万、4,800万、5,000万拾级而上，不消片刻已超越行方预期的HK$5,000万成交价。当叫价超越HK$8,000万，主要变成亚洲区主席黄林诗韵（Patti Wong）、及亚洲区副主席华真（Jen Hua）之争。
两人各不相让，再经12口叫价已突破HK$1亿。此际每口叫价为HK$500万。两人争持不下，再经12口叫价，华珍出价HK$1.68亿，拍卖官笑言：「我知道你的预算了。」黄林诗韵随即再还价HK$1.7亿，华珍示意放弃，拍卖官随即下槌，结束长达6分钟的竞价战，由黄林诗韵替客户投得，连佣成交价HK$1.95亿。
▲ 《然而并非一切（绿屋）》
在今日之前，奈良美智的拍卖纪录于今年春季创下，他的1999年画作《Sleepless Night (Cat)》暂译：失眠夜（猫），以HK$3,492万成交。这纪录今天被两度刷新。奈良美智的巨型装置艺术《绿屋》，先在下午以HK$4.012万成交，这幢6.7米高的小屋，全名为《然而并非一切（绿屋）》。《绿屋》的拍卖过程，可参阅文末阅读原文《6.7米《绿屋》HK$4,012万成交 刷新奈良美智拍卖纪录》。
及至晚上，《背后藏刀》再把纪录大幅刷新。这纪录更让奈良美智一举成为最贵日本艺术家。此前日本艺术家的拍卖纪录由草间弥生保持，她的《无限网》系列巨作《无尽的网#4》，去年连佣以HK$6,240万成交。
▲ 草间弥生
至于拍前期望甚高，潮流艺术家KAWS大尺幅作品《无题（Kimpsons #1）》以HK$4,900万下槌，仅及HK$4,800万估价，连佣成交价HK$5,790万，未有像春拍般带来惊喜。
整场当代艺术晚拍，总成交额近HK$7.2亿。以HK$4.52亿总槌价，远超拍前总估价HK$2.73亿。苏富比今天的当代艺术晚拍，及昨天的现代艺术晚拍皆交出好成绩。在当前市况不稳的情况下，看来艺术市场仍然保持强势。又或是艺术市场成为乱世中的避风港？
焦点成交
奈良美智《背后藏刀》
拍品编号：1142
尺寸：234 x 208cm
创作时间：2000年
来源：
洛杉矶，Blum & Poe 画廊加州，私人收藏现藏者购自上述来源行方预期成交价逾HK$5,000万
槌价：HK$170,000,000
成交价：HK$195,696,000
KAWS《无题（KIMPSONS #1）》
拍品编号：1136
尺寸：274.5 x 244 cm
创作时间：2004年
来源：
NIGO® 收藏现藏者购自上述来源估价：HK$48,000,000 - 68,000,000
槌价：HK$49,000,000
成交价：HK$57,877,000
奈良美智《看着你》
拍品编号：1134
尺寸：91 x 73cm
创作时间：2007年
来源：
哥本哈根，Nicolai Wallner 画廊现藏者购自上述来源估价：HK$14,000,000 - 22,000,000
槌价：HK$31,000,000
成交价：HK$37,375,000
日本 Japan
·日本留学生活 求个大阪合租
·日本留学生活 自家房招租求
·日本留学生活 东京地区出9成新lv钱包
·日本育儿教育 孩子从国内过来如何学习日语
·日本育儿教育 明年四月横滨招月嫂
·日本育儿教育 请问咋让娃突破识字关？感谢分享中文共读和学习经验的妈妈
·中文新闻 东区明星迈克尔·格列柯，53 岁，将在第一次出生两年后第二次
·中文新闻 《爱情岛》明星卡米拉·瑟洛和杰米·朱维特在透露即将迎来第三
