日本华人论坛东京举行反浪漫资本主义游行，日本又在情人节

日期：2020-12-29 栏目：日本中文新闻

日本 -

情人节前夕，日本又搞起了事情。

据今日日本网站，近日，一群日本男子在东京涩谷举行反情人节游行示威活动，他们自称自己是“不受异性欢迎的革命同盟”。

示威人群在警察的一路“护送”下拿着扩音器高喊“粉碎浪漫资本主义！”、“不要被糖果制造商的阴谋所控制！”、“不要根据情人节收到的巧克力数量判断一个人的价值！”等口号。

他们时而慷慨陈词，时而捧腹笑场，也不知是真搞笑还是假游行。不过，他们提出的一些口号确实引起了日本民众的共鸣，比如，送巧克力。

在大多数国家，男性会在情人节送巧克力给恋人以表爱意。但在日本，则是女性送巧克力给男性，而且喜欢、不喜欢的男性都得送，成为不少人的困扰。

通常，日本女性给喜欢的男性赠送的巧克力被称为“本命巧克力”，向男同事赠送的巧克力则被称为“义理巧克力”。前者是表白心意，后者是表达感谢。

在日本，从1月下旬开始，各大百货店、甜品店和超市就开始掀起情人节礼品销售战，巧克力专柜无处不在，就连外行也来凑热闹。

比如，2016年，和歌山贵志站为纪念去世的猫站长阿玉，在情人节推出限量版的“阿玉巧克力”。

据《卫报》，20世纪50年代，情人节送巧克力这一传统在日本商业化，短短几天内可以帮制造商完成相当大一部分年销售额，巧克力市场成为日本价值数百万美元的市场。

日本经济泡沫时期，很多女性购买二三十盒甚至更多的“义理巧克力”送人。

据BBC，在1996年进行的一项办公室女性研究中，社会学家小笠原佑子认为“义理巧克力”是一种让女性通过送巧克力来对男性行使权力的方式，因为被欣赏的男性会得巧克力，反之则只能自己“买单”。

然而，二十多年后，这一情况似乎发生了改变。

批评人士说，这种做法将情人节原有的乐趣变成了沉闷的责任，因为如果女性忘记送巧克力给某些同事会引发尴尬，甚至会被视为冒犯。于是，越来越多的人不得不在“义理巧克力”上花费数千日元，以避免在职场受到排挤。

如今，一些公司禁止女性在情人节送“义理巧克力”给男同事，认为这种做法是对女性滥用权力和进行骚扰的一种形式。据NHK，“义理巧克力”的市场规模连续两年缩小，今年比去年减少了3%。

但是，一些商家则从女性对“义理巧克力”的疏远中看到了新的商机。

据《朝日新闻》，日本佐贺县在情人节另辟蹊径做起了“土味”推销——卖海苔。他们将每张海苔分成八个格子，每个格子都印上了一段有趣的文字。比如：

“比起吃巧克力，更想成为一起吃早餐的关系。”
“比起巧克力，饭团更能抓住男人的胃。”
“虽然看上去很土，但是是名牌货。”
“甜的东西是用来向苦于应对的人传达爱意。”

据BBC，去年，比利时巧克力制造商Godiva在情人节期间刊登整页广告，标新立异地要求结束送“义理巧克力”的传统。该巧克力制造商在广告中说：

“情人节应该是你告诉别人自己纯粹感情的一天，而不是为了工作关系的顺利而做些额外工作的日子。”

今年，这家巧克力制造商又向竞争对手Yuraku糖果公司发布了一条推文，该公司是一款低成本巧克力品牌Black Thunder的制造商，这款巧克力自封为“义理巧克力之王”。

Godiva在推文中鼓励Yuraku的员工购买Godiva的巧克力给他们心爱的人，而 Yuraku则机智地在官方推特的描述中添加了“Godiva官方认证巧克力”这一标签作为回应。

此外，随着“义理巧克力”的减少，一些商家随即推出“送给自己的巧克力”。

据《卫报》，一项调查发现，超过60%的受访女性表示，将在今年情人节购买巧克力来犒赏自己。《朝日新闻》称，今年不少巧克力卖场推出甜品体验活动，女性可以与友人现场品尝购买的巧克力等甜品。

看来，随着日本步入单身社会的步伐加快以及职场女性的增加，颠覆传统的“今年过节不送礼，送礼只送我自己”开始悄然流行。

近年来，除了“不受异性欢迎的革命同盟”和职场女性，情人节容易在日本“躺枪”的，还有狗。

据《朝日新闻》，由于误食巧克力而食物中毒、被送去医院的狗狗每年2月最多，日本环境省和动物专家们都在情人节期间提醒大家多加注意。

文/方辰

编辑/沁涵

日本华人论坛 东京举行反浪漫资本主义游行，日本又在情人节