日本 -
文章来源微信公众号:新世界日语(ID:neworldjp)
都说民以食为天,大家不管走到哪里都是要吃饭的。那么,在日本吃完饭要买单的时候应该怎么说呢?

1、お会计(かいけい)、お願いします。

这一句其实是在买单的时候最常用的。除了在餐厅吃完饭后买单,在便利店或其他商店结账的时候也可以使用这句话。
2、お勘定(かんじょう)、お願いします。

【勘定を払う】/付款
这句话和第一句差别不大,也是使用频率比较高的一句话。
3、ご清算(せいさん)、お願いします。

【清算】有金钱的结算、结账的意思。
4、お愛想(あいそう)、お願いします。

【愛想】有招待,款待的意思。这种用法经常在居酒屋、寿司店等地方听到。
一般是服务人员使用的,比如说你现在很忙,没空帮客人结账,让同事帮忙结账时就可以使用这句话。
以上就是一些在日本买单时经常会使用的句子。一般为了保险起见,买单时用第一句话就足够了。你get到了吗?
日本 Japan
  ·中文新闻 阿曼达·斯蒂尔(Amanda Platell):哦,迈琳(Myleene),我对你的
·中文新闻 迪拜的秘密性交易 - 和加油的英国男人 - 暴露了:在一次特别调

