日本 -
担任日本职业棒球巨人队主教练的高桥由伸10月23日在记者招待会上宣布将于本赛季结束时辞去主教练一职，他表示“作为常人难以体验的巨人队的教练，我得到了宝贵而丰富的经验。”并且向一直支持自己的粉丝们表达了感激之情。
10月23日，高桥教练与继任的原辰德新教练一同出席了在东京举行的记者招待会。
在记者招待会上，高桥教练回顾了自己担任教练的3年经历，他反复说道，“没能达到各位粉丝们的期待，真的很抱歉，我自己也充满了遗憾的心情”。
当被问及结束教练生涯后现在真实的心情时，他苦笑着说：“老实说，我觉得很累，虽然也有好事也有坏事，但并不是因为取得很好的成绩而辞职，所以没有太多让人高兴的回忆。”
此外，高桥表示：“作为常人难以经历的巨人队的教练，我得到了宝贵而丰富的经验。3年来，真的非常感谢大家。”对一直以来支持自己的粉丝以及工作人员多次表达了感激之情。
高桥教练今后的工作由新教练原辰德接任，他将担任球队的特别顾问，继续支持球队的发展。
日本 Japan
·中文新闻 阿曼达·斯蒂尔（Amanda Platell）：哦，迈琳（Myleene），我对你的
·中文新闻 迪拜的秘密性交易 - 和加油的英国男人 - 暴露了：在一次特别调
