日本 - ▶01：15 德岛县新增2例新冠肺炎病例一名是住在鸣门市的20多岁男大学生，一名是住在神田町的20多岁女大学生，其中一人与出现集团感染的京都产业大学有关。▶09：10 爱媛县新增5例新冠肺炎病例5例均来自松山市，其中4人为50~80多岁男女，曾在本月22日和23日参加了松山市内的守夜和葬礼。在场有一名男性是住在东京，后在枥木县被确诊感染，该县对县内7名参加葬礼的人进行了密切接触者的病毒检测，结果4人呈阳性。4人中有3人发低烧，还有1人没有出现症状。还有一名是70多岁的男性，本月12日曾在东京出差，回到松山市后开始发高烧，30日接受PCR检测，结果呈阳性，确诊感染了新型冠状病毒。今天爱媛县新增的5例都与东京有关。▶10：20 福井县新增5例新冠肺炎病例为县内的第16~20例确诊感染者，其中一名20多岁男性在「損保ジャパン」的福井支社上班，本月28日因发烧前往医疗机构就诊，后接受了PCR检测，结果呈阳性，于30日确诊感染了新型冠状病毒。▶11：22 千叶县新增7例新冠肺炎病例7人均来自发生集团感染的位于东庄町的残疾人福利中心「北总育成园」，截至目前与该福祉施设有关的感染者已达93人。▶11：25 滋贺县新增1例新冠肺炎病例为一名住在大津市的20多岁女性，作为京都产业大学相关者的密切接触者确诊感染的。▶13：17 爱知县新增2例新冠肺炎病例为一名在名古屋市千种区役所工作的50多岁女性，女子的60多岁丈夫也被确诊感染。两人在本月30日因发烧前往医疗机构就诊，31日接受PCR检测，结果呈阳性，两人都确诊感染。女子工作的千种区役所已于今日下午3点45分临时关闭，进行全面消毒。▶13：40 福岛县新增2例新冠肺炎病例为一名住在たいわき市的70多岁男性和一名住在郡山市的70多岁女性，男子是此前钻石公主号邮轮的下船乘客，女子曾去过埃及旅游。▶14：08 富山县新增1例新冠肺炎病例30日晚富山县出现首例确诊感染者，为一名住在富山市的20多岁女性，而今天确诊的第2例感染者是一名20多岁女护士，曾在本月24日与首例确诊病例一起吃过饭。与该护士有过密切接触的一名同事和3名患者于今日接受了病毒检测，结果还未判明。▶14：33 佐贺县新增1例新冠肺炎病例为一名住在伊万里市的60多岁女性，是县内的第2例确诊感染者。儿子是医生，在大分红十字医院工作，在本月28日被确诊感染了新型冠状病毒。女子曾与儿子等11名亲属于本月21日在福冈市有过聚餐。▶14：35 山形县出现首例确诊病例为一名住在神奈川县的20多岁女性，本月24日因考取驾照来到山形县米泽市参加合宿。27日开始发烧，30日前往新冠病毒感染症外来者中心就诊，后在县卫生研究所接受了PCR检测，31日结果呈阳性，确诊感染。女子在出现症状前的2周内没有出国史。▶15：00 静冈县新增1例新冠肺炎病例为一名住在富士宫市的男性，截至目前，静冈县累计9人确诊感染了新型冠状病毒。▶15：23 岐阜县新增2例新冠肺炎病例均来自大垣市，一名60多岁男子和一名40多岁男子。两人与本月29日确诊感染的50多岁男子在同一地方工作。60代男子在本月24日因为喉咙痛前往医疗机构就诊，随后接受了病毒检测，结果呈阳性。40代男子在本月26日开始发烧至37.3℃和出现倦怠感症状，接受了PCR检测，结果呈阳性。▶15：41 高知县新增1例新冠肺炎病例为一名住在高知县宿毛市的40多岁男性，是宿毛警察署的警员。▶16：41 神奈川县新增3例新冠肺炎病例3例均来自川崎市，分别为住在幸区的10多岁女大学生，住在多摩区的40多岁男性公司职员和住在宫前区的50多岁男性公司职员。▶16：47 埼玉县新增1例新冠肺炎病例为一名住在川口市的6岁以下男童，是30日确诊感染的夫妇的大儿子。截至目前，埼玉县累计86人确诊感染了新型冠状病毒。▶18：15 东京都新增78例新冠肺炎病例31日东京新增确诊人数再创新高，突破70＋，为78人！！其中14人来自台东区发生集团感染的永寿综合医院。东京都累计确诊感染者超500人了！
日本 Japan
·日本中文新闻 日本26年新成人预估仅109万 与去年并列历史第二低
·日本中文新闻 日本皇居新年参贺突发裸奔事件 男子涉公然猥亵被捕
·日本中文新闻 印度宣布超越日本成为全球第四大经济体
·日本留学生活 在熟悉的城市，遇見不一樣的感受
·日本留学生活 求购一些水电燃气话费等公共料金请求书
·日本华人网络交流 制造信息垃圾的产业，这种现象在日本尤其普遍。
·日本华人网络交流 美军入侵 委内瑞拉领空 并非零伤亡
·日本华人网络交流 年末采购食品，恰时间就能全半价。
·中文新闻 马丁·克鲁内斯 (Martin Clunes) 在新剧中变身休·爱德华兹 (Huw Edw
·中文新闻 当朋友们讲述他们对他们的阴谋感到震惊以及他们如何向他们隐
