日本电子维修技术 显卡Ti到底是读踢爱，还是钛
为什么国内媒体都读二灵八灵钛，但老黄读的是踢爱啊。
https://www.youtube.com/watch?v=-NSDrjURnPI
记得国内的外来语翻译除了固定的外来语外（比如沙发），其他翻译应该不能找中文字带入，必须音读。
评论
老黄：我怎么可能错~~
评论
老黄发音不标准，鉴定完毕。
评论
国外都读Ti吧
评论
从gf3发布时候的宣传来看应该是钛啊
评论
菊踢诶渴死 2080 霸菊
评论
从GeForce3起就是指titanium啊，怎么能读t-i
评论
那么问题来了，是简森不懂英文吗
评论
看顶楼视频老黄亲口说的踢爱。
评论
那其实我们买的是2080泰坦尼姆
评论
我是读钛 毕竟钛的元素符号也是ti
当初是学了化学后才这么毒的，之前都是提爱
评论
T i 念快点就变成太了
评论
老黄读屯忒诶忒踢爱啊。我们读二零八零钛没什么不可啊。
评论
应该读Ti，国内读钛的应该是根据钛的元素符号Ti对应钛
评论
我认为都没有问题，反正都听得懂，
就像很多年前nvdia怎么读也有争议，嗯威蒂亚 哪威蒂亚啥的
评论
媒体 读的是 单词发音
老黄 读的是 字母发音
评论
踢爱。。。。。。。。。。。
评论
十几年年windows xp的年代，瘟都死叉屁和瘟都死艾克斯屁要打架
去年iPhone X发布前和发布后，爱疯叉和爱疯疼也是闹的要打架
评论
2080ti-特么贵了
评论
节省体力，免得浪费口舌，还是读钛的好
评论
老黄：十 - 八十 踢爱
二十 - 八十 踢爱
评论
老黄不讲中文，当然不会读 “钛” 了。他只能读 ：“Titanium” 或者 “TI”，我们读 “钛” 就相当于读 “Titanium” 。
评论
但人家是founder。rtx geforce都是音读，突然ti来个替代读法，听到的时候有时候还反应不过来。
评论
国人经常乱读……
哪怕在学校里我遇到的80%的人都把iphone x读成叉，只有5%读ten
评论
只要拥有它，读啥是你的事，亮出你的ti来
评论
linus也是分开读的啊
评论
慢读踢爱，快读是钛
评论
我看的外国视频，都是按字母读的，没有听过读成“太”的。
评论
特一~踢
评论
钛是titanium,而T.I.是titanium或者texas instruments的简称。
中国人读钛，不但完全正确，还没有英文误解和混乱，还只用一个音节，比简称还简洁，这就是语言优势，兄得。
至于iphoneX在国内念埃凤插，不要觉得你念“疼”(ten)就高大上了。那个X是罗马数字的10,真正的读法好像是decam还是decem?
反正我读字母
评论
老黄一口流利的台湾国语腔好不好
评论
我一直都是分开读的 直到某一天看视频 发现媒体居然是读tai 不可思议了很久 后来发现周围很多人都读tai 也就见怪不怪了
评论
到底是T-I，还是特意提？
评论
管他读什么的
反正我又买不起
评论
钛，因为就一个音
评论
小学老师教的，踢爱～钛
评论
按国外读音，2080应该发音二十八十
评论
u2b上看过的都是读 Twenty-Eighty-T-i
中文貌似都是读 贰零捌零钛
评论
钛元素啊，当初就是因为ATI来个Radeon镭元素，所以nv搞出个钛元素针锋相对
评论
老黄是说踢艾的，老莱也习惯这么说。而且白嫖王他们加拿大那边说的美语很多和英文发音都不一样，ASUS，英文里是读呃苏斯，他读诶苏斯
评论
我是说T、i，但是小伙伴都是读钛，所以有时候觉得自己是土鳖
评论
按汉语拼音不是应该念“题”嘛？
评论
一直念ti念习惯了，改不过来了
评论
菊你妹啊南方人？百度一下标准发音
评论
+10086
评论
显卡后缀我读 太
DOTA2比赛我读 踢挨
评论
中关村的柜台都是读“呔”
评论
老黄家的卡
老黄就是正义，鉴定完毕！我也是读T-I的，感觉这样叼一点
评论
别闹
钛的化学元素符号是Ti，德州仪器的简称是TI，T.I.是美国著名说唱歌手
评论
正解，钛就是ti的造字，完全没问题。。。
评论
买过老黄带 泰 是GEFORCE 3 TI 500
评论
中文和英文 怎么比呢 每种语言都有她的优缺点
评论
白嫖王是 T'I
评论
墙裂同意。
评论
这个应该英伟达给一个标准读音，国内大多数读的是钛，包括一些媒体评测时就读的是钛，
评论
Ti = Titanium
英语环境下，要么发音īˈtānēəm，要么直接T I字母发音，当然按照简单的念。
中文环境下，Titanium=钛，īˈtānēəm / T I / 钛，当然还是按发音最简单的来。
各种语境下，好用就好。iPhone X也没见厨子念成iPhone decem
评论
国内读汰没毛病
评论
爱怎么念怎么念，无论是当成一个词念钛，还是分成俩字母念t、i，说出来你们真的听不懂对方表达的意思？？？难道还能把这卡听成别的卡了？？？
语言是用来交流的，不是用来研究回字的四种写法的。
评论
有时候真听不懂，需要适应。
明明是阿踢埃克斯
评论
同意57楼的， 人家要么念单词Titanium， 要么就T-I字母， 不会有tai这个音的。
而中文正好是钛这个字，所以读tai。
评论
还好，我还遇到过那种不懂英文的，geforce给你拆成一个一个字母念出来，跟你说要买这个........
反正我不会专门去科普一下读音，重点是人家要买显卡，而不是这个卡念什么。
评论
当然读钛，又不是两个大写。从发音上来说就是个一个音节。
评论
你这个人 一点信仰都没有
评论
OS X还念 O-S ten呢 一般都念O-S-ex 甚至一部分外国人也这么念
就和App念A-P-P UGG念U-G-G一样 不管本来念什么 中国人这么念 外国人也得跟着学
评论
钛，好听
评论
不过话说geforce我真不知道官方念法，印象中应该是读/dʒiː/force吧？但我听有人确实是把ge拆成两个字母读作/dʒiː//iː/force的
评论
还可以中西合璧：ge当拼音，force是超高频词汇不会有异议了
合起来：鸽佛斯
评论
对了，话说你是用什么操作让2080ti归西的？我手上两张华硕丐版体质一般，也想“操作”下换新。
评论
之前的体质一般，我也希望RMA来个三星显存，但我使劲超频/跑分/烤机都状态满槽皮实的一笔
后来这片体质好2205mhz能跑游戏跑分，我摸摸极限就默频用打算老实用到下一代了，然后就挂了
评论
想起以前有本杂志叫《咬文嚼字》的，不知道还有没有的卖。
评论
并不是，从那个年代开始玩DIY都知道，老黄最早推出的时候Ti产品线的时候官方全称就是钛元素的英文单词Titanium，当时国内的媒体宣传和显卡厂商的产品命名大多使用中文字“钛”，所以就是这么来的。
评论
以前刚推出ti产品线的时候，中文媒体和显卡厂商清一色是翻译成钛系列，都叫了十几年了，你说踢挨我才要适应呢。
2080老外读twenty eighty，你要不要也学着说二十八十？
评论
你适应你的我适应我的啊。怎么还要你说的算我才能适应了ORZ。。。
评论
你适应你的我适应我的啊。怎么还要你说的算我才能适应了ORZ。。。
评论
这都能被纠结一下，真是服了。
日常语言。。。在能理解的前提下，发音顺口，简介就好。至于死抠么?
Ti 读 钛，还是T-I，在音节上并不差很多，按习惯读就好。
例如TITAN，大家习惯读泰坦，这个谁读T-I-T-A-N? 不累么?
国外2080读twenty eighty,而不读two thousand and eighty也就是音节少些，省事。中国直接读 2-0-8-0。
在如2000， 一般会读2千年，你读2-0-0-0年么？ 但是2008年，有人读2千零8年，也有人读2-0-0-8年，有错么？ 1997，没人会读一千九百九十七年吧?
口语，顺口，不会产生误会就好。查字典，没啥必要吧。
评论
读太是历史原因，追述到多少年前那块经典的N卡，当时都读太，所以nv重启这个命名后，大家也都习惯的把他读作太 电路 电子 维修 我现在把定影部分拆出来了。想换下滚，因为卡纸。但是我发现灯管挡住了。拆不了。不会拆。论坛里的高手拆解过吗？ 评论 认真看，认真瞧。果然有收 电路 电子 维修 求创维42c08RD电路图 评论 电视的图纸很少见 评论 电视的图纸很少见 评论 创维的图纸你要说 版号，不然无能为力 评论 板号5800-p42ALM-0050 168P-P42CLM-01
·日本留学生活 求个大阪合租
·日本留学生活 自家房招租求
·日本留学生活 东京地区出9成新lv钱包
·日本育儿教育 孩子从国内过来如何学习日语
·日本育儿教育 明年四月横滨招月嫂
·日本育儿教育 请问咋让娃突破识字关？感谢分享中文共读和学习经验的妈妈
·中文新闻 东区明星迈克尔·格列柯，53 岁，将在第一次出生两年后第二次
·中文新闻 《爱情岛》明星卡米拉·瑟洛和杰米·朱维特在透露即将迎来第三