日本电子维修技术 显卡AMD的GPU分离其健康业务从挣扎的CPU业务。

AMD creates graphics-focused Radeon Technologies Group, taps Raja Koduri for GPU czar
Radeon Technologies Group formed to step up graphics development

AMD的Radeon图形集中创建技术组，水龙头拉贾·科杜里为GPU的沙皇
Radeon技术集团加快发展形成的图形

AMD's separating its healthier GPU business from its struggling CPU business. The company announced Wednesday morning that it was creating a new Radeon Technologies Group that would, essentially reconstitute ATI (the graphics company it acquired in 2006) inside of the CPU company.

The move, company officials said, is designed to give the new graphics unit more autonomy to respond to the new needs in VR and AR, as well as support traditional gaming markets. “We are entering an age of immersive computing where we will be surrounded by billions of brilliant pixels that enhance our daily lives in ways we have yet to fully comprehend,”  said AMD CEO Lisa Su.

The new graphics group will be more focused and also more flexible, Su explained. “With the creation of the Radeon Technologies Group we are putting in place a more agile, vertically-integrated graphics organization focused on solidifying our position as the graphics industry leader, recapturing profitable share across traditional graphics markets, and staking leadership positions in new markets such as virtual and augmented reality.”

Why this matters: AMD purchased graphics company ATI in 2006 and has long worked to meld the GPUs with its CPUs, without much success outside of game consoles. By creating the new Radeon Technologies Group, it would appear the company has decided the graphics company would be better off with more autonomy to pursue new opportunities farther afield from AMD's core business.

AMD的GPU分离其健康业务从挣扎的CPU业务。该公司星期三上午宣布，它正在创建一个新的Radeon技术组会，基本上重建（ATI图形公司收购2006）内的CPU公司。
公司的官员说，这一举动是为了给新的图形单位更多的自主性来应对虚拟现实和现实中的新需求，以及支持传统的游戏市场。“我们正在进入一个时代，身临其境的计算，我们将被精彩的像素，提高我们的日常生活的方式，我们还没有完全理解数十亿，”AMD首席执行官丽莎苏说。
新的图形组将更加专注，也更加灵活，苏解释。“随着Radeon技术集团我们实施更加灵活的创作，垂直整合的图形组织致力于巩固我们的地位作为图形行业的领导者，在传统的图形市场份额重新盈利，占领导地位的虚拟和增强现实等新的市场。”
为什么会发生这样的事情：AMD收购ATI显卡公司2006，一直致力于将GPU与CPU，没有太多的成功在游戏机。通过创建新的Radeon技术集团，它会出现公司决定图形公司将更好地与更多的自主权，追求新的机会更远从AMD的核心业务。

Meet the Radeon Technologies Group
Su said long-time graphics hand Raja Koduri would be promoted to Senior VP and Chief Architect and helm the new group. Koduri will report directly to Su and oversee all of the graphics used in AMD’s graphics cards, semi-custom and GPU compute products, as well as its APU chips, which combine graphics and CPU functionality.

Koduri’s statement in the press release interestingly reads as a call for people to join up—this from a company that has announced wave after wave of reductions over the last few quarters.

“AMD is one of the few companies with the engineering talent and IP to make emerging immersive computing opportunities a reality,” said Koduri. “Now, with the Radeon Technologies Group, we have a dedicated team focused on growing our business as we create a unique environment for the best and brightest minds in graphics to be a part of the team re-defining the industry.”

满足Radeon技术组
苏说，长期图形方面拉贾·科杜里将晋升为高级副总裁和首席架构师和掌舵新集团。koduri将直接向苏并监督所有使用AMD的显卡的图形报告，半定制和GPU计算的产品，以及它的APU芯片，结合图形和CPU的功能。
koduri的声明本新闻稿中的有趣的阅读是人们加入这个公司从宣布波在过去几个季度下降波后的电话。
“AMD是使新兴的沉浸式计算的机会现实的一些工程人才和IP公司之一，说：”koduri。“现在，随着Radeon技术集团，我们有专门的团队专注于发展我们的业务，为我们创造最好的和最聪明的头脑在图形为球队重新定义产业的一部分，一个独特的环境。”

Bad times
The realignment comes after a particularly bad quarter for the Sunnyvale, Calif.-based company. It issued a warning in July saying second-quarter revenues would fall by 8 percent. AMD also gave up discrete graphics market share to Nvidia and saw its piece of the pie shrink to 18 percent, while Nvidia's climbed to 81.9 percent.

Overall graphics cards sales have been on a downslope too, according to JPR,  with sales falling 16.8 percent when all PC sales are considered.

The one bright spot, JPR noted, is an increase in enthusiast and gaming spending, which the firm said “bucked” the slump in graphics sales in mainstream computers. High-end graphics cards, such as Nvidia’s GeForce GTX 980 Ti, have actually had a halo effect on Nvidia, which has continued to report healthy earnings. That would point to a simple formula of “if you make it better, gamers will buy it,” which AMD is now following again.

To outsiders, AMD seemed more intent on bundling free games to boost sales and slashing prices, rather than introducing new GPUs. That dry spell ended recently with its new Fury cards. Sales figures for AMD’s latest graphics cards haven’t been disclosed, but reviews of its Fury X and Fury have been mostly positive, which usually leads to increased sales.

Koduri’s graphics chops are well known to those in the industry.

He started with graphics firm S3 before moving to ATI. After ATI’s purchase by AMD in 2006, Koduri eventually became AMD’s CTO in charge of graphics technology. He left AMD for Apple in 2009, where became director of graphics architecture and helped implement such graphics-oriented items as “retina” in laptops.

Koduri’s name may not be on the lips of the average gamer, but his return to AMD in 2013 was important enough that it merited coverage by enthusiast PC hardware sites such as Anandtech.com and The Tech Report. Anandtech.com's report even proclaimed "The King is Back."

Both sites at the time said any influence Koduri would have on AMD’s graphics roadmap wouldn’t materialize until 2015, which would give some credit to Korduri for the current Fury cards.

坏时代
调整是受一个特别糟糕的季度后，加州的公司。它发布了一个警告，七月二季度营收将下降百分之8。AMD也放弃了独立显卡市场份额，NVIDIA和看到它的派件缩至百分之18，而Nvidia的攀升至百分之81.9。
整体图形卡的销售一直在下坡，根据JPR，销售量下降百分之16.8当所有PC销售的是。
的一个亮点，JPR指出，在发烧友和游戏支出增加，该公司表示，“逆势”在主流计算机图形学销售下滑。高端显卡，如NVIDIA精视GTX 980 Ti，实际上已经在NVIDIA光环效应，具有持续健康的盈利报告。能说明一个简单的公式：“如果你做的更好，玩家会买它，“这是AMD现在又。
在外人看来，AMD似乎在捆绑免费游戏的促销和降价更多的意图，而不是引入新的GPU。干法术结束最近的新的愤怒卡。对AMD最新的显卡没有透露销售数字，但其愤怒X和愤怒的评论都是积极的，这通常会导致增加销售。
koduri的图形印章是众所周知的行业中的人。
他开始与图形公司S3之前的ATI。AMD收购ATI的2006后，koduri最终成为AMD的首席技术官在图形技术主管。他离开苹果AMD 2009，那里成为图形架构总监和帮助实现这样的面向图形的项目为“视网膜”的笔记本电脑。
koduri的名字不能在平均玩家的嘴唇，但他的回归AMD 2013是很重要的，它是由爱好者覆盖PC硬件等网站AnandTech.com和技术报告。AnandTech。COM的报告甚至宣称“王者归来”。
这两个网站当时说任何影响koduri会对AMD的显卡路线图也不会出现直到2015，这将给一些信用卡korduri当前的愤怒。

Lots of rumors and speculation
The new Radeon Technology Group is unlikely to stem the rumors and speculation that have hounded AMD this year though. In fact, they may even feed it.

Citing unnamed sources, KitGuru.net reported in June that Microsoft was interested in purchasing AMD, which it could do for a pittance at $1.81 billion. One reason cited by KitGuru.net would be overall savings on processors for its Xbox One. AMD holds the custom contract for both the Microsoft's Xbox One and Sony's PS4. Neither Microsoft nor AMD would comment on the rumor. Rumors have also heavily circulated that AMD would be tapped for the processor in Nintendo's new console too. Perhaps more prescient, though still off-target, was a report by Reuters in June that AMD was mulling a split-up or even a sale of the graphics unit, which it had originally purchased for $5.4 billion.

Pooling all of the graphics control in software, hardware, and IP into one corner of the table is reason to cause suspicion. Today's news, however, simply positions The Radeon Technologies Group as a realignment of AMD internally. Anyone used to corporate bureaucracy knows such a move removes layers of decisionmaking that can an impede forward progress, so AMD may simply be recognizing that its one ace in the hole these days is in graphics.

大量的谣言和猜测
新的Radeon科技集团是不可能干的传闻和猜测，被AMD今年虽然。事实上，他们甚至可以喂它。
援引未具名消息人士透露，kitguru.net六月报道，微软在购买AMD感兴趣，它可以做为微薄的薪水在1810000000美元。原因之一kitguru.net将处理器的总体储蓄为其Xbox One。AMD持有的微软的Xbox One和PS4索尼的定制合同。无论是微软和AMD将传言发表评论。谣言也大量流传AMD将用于在任天堂的新主机的处理器。也许更多的先见之明，但仍偏离目标，是一个由路透社报告在六月，AMD正在考虑分拆或出售的图形单元，原本5400000000美元购买。
汇集所有的图形控制软件，硬件，和知识产权的一个角落的原因引起怀疑。今天的新闻，然而，只是位置的Radeon技术集团作为AMD内部重组。任何用于企业官僚知道此举消除决策可以阻碍进步的层，所以AMD可能会认识到这些天在孔的一个王牌是图形。

评论
机翻笑尿。。。

评论
机翻真让人着急，直接看英文了

评论
分拆不是什么坏事，不过我已经在期望intel应该完成在8年前没完成的事

评论
女神加上转帖机，这机翻刷屏啊

不要紧，反正也看不懂

评论
看来明年ZEN架构没啥戏了，苏妈决定以后安静地做一家图形公司

评论
公司大多数资金给处理器研发 结果现在拆分图形部门 真是意味深长

评论

赔钱都是CPU部门干的咯。

评论
CPU部分对AMD品牌形象的败坏太严重了。A卡对N卡的差距总的来说还是55开略占下风。
而AU 对 IU 真的是被吊打了。

评论
AMD的GPU分离其健康业务从挣扎的CPU业务?机器害死人

评论

这意思是微软想买的是APU定制业务，而现在AMD的营收里是定制业务提供最大最稳定的现金流~~定制业务卖了CPU+GPU处理器业务再分拆一次就更难发展了吧，难道要拆吧拆吧全卖了么~
二季度CPU+GPU+APU计算部门营收3.8亿亏1.47亿，嵌入、企业、半定制营收5.6亿赚4500万…………

评论

高管工资照发就行

评论

我想到了诺基亚和木马的故事……

评论
为什么不出台版规禁止机翻呢

评论
比英文还难懂

评论
求翻译

评论
GPU的沙皇

评论
King已经不足以形容3⃣️的伟大了，要沙皇才够

评论
这谁又在鞭EXXO的尸啊。。。。

评论
妈的越看越不对劲，原来是坟

评论
还以为E**o复出了。结果是坟

评论
谁这么狠心又把E**o的尸体挖出来羞辱一番？



评论
CHH那个E**o什么的就是个资深级别A黑。她发的评测绝对是非常正义，然后狠狠抹黑AMD一把。 电路 电子 维修 我现在把定影部分拆出来了。想换下滚，因为卡纸。但是我发现灯管挡住了。拆不了。不会拆。论坛里的高手拆解过吗？ 评论 认真看，认真瞧。果然有收 电路 电子 维修 求创维42c08RD电路图 评论 电视的图纸很少见 评论 电视的图纸很少见 评论 创维的图纸你要说 版号，不然无能为力 评论 板号5800-p42ALM-0050 168P-P42CLM-01
 ·日本留学生活 求个大阪合租
·日本留学生活 自家房招租求
·日本留学生活 东京地区出9成新lv钱包
·日本育儿教育 孩子从国内过来如何学习日语
·日本育儿教育 明年四月横滨招月嫂
·日本育儿教育 请问咋让娃突破识字关？感谢分享中文共读和学习经验的妈妈
 ·中文新闻 东区明星迈克尔·格列柯，53 岁，将在第一次出生两年后第二次
·中文新闻 《爱情岛》明星卡米拉·瑟洛和杰米·朱维特在透露即将迎来第三