日本 - ゆたかな炎、わたしたちの技術です。
xx社は長い伝統をバックボーンに、これからも未来の可能性を探し続けていきます。
優雅な染付け、華麗な赤絵、重厚にして繊細な味わい・・・・
评论
华丽的焰火,是我们的技术。
XX公司以传统为基础,今后也将不断的开拓未来
典雅的着色,华丽的炽焰,细细品味这浓郁的风味
评论
染付け、赤絵 都是五彩瓷的专业术语吧,不太懂
评论
染付け
染付け.jpg (25.48 KB, 下载次数: 0)
下载附件 保存到相册
赤絵
赤絵.jpg (55.05 KB, 下载次数: 0)
下载附件 保存到相册
当然不能翻译成蓝盘子和红盘子,迷糊觉得船长翻译的就挺容易理解了,PMP呵呵
评论
青花 和 五彩,如何?
评论
嗯,简称采花呵呵
评论
很强的专业术语,真不太懂。。
评论
很强的专业术语,真不太懂。。
日本 Japan
·日本中文新闻 日本26年新成人预估仅109万 与去年并列历史第二低
·日本中文新闻 日本皇居新年参贺突发裸奔事件 男子涉公然猥亵被捕
·日本中文新闻 印度宣布超越日本成为全球第四大经济体
·日本留学生活 在熟悉的城市,遇見不一樣的感受
·日本留学生活 求购一些水电燃气话费等公共料金请求书
·日本华人网络交流 制造信息垃圾的产业,这种现象在日本尤其普遍。
·日本华人网络交流 美军入侵 委内瑞拉领空 并非零伤亡
·日本华人网络交流 年末采购食品,恰时间就能全半价。
·中文新闻 马丁·克鲁内斯 (Martin Clunes) 在新剧中变身休·爱德华兹 (Huw Edw
·中文新闻 当朋友们讲述他们对他们的阴谋感到震惊以及他们如何向他们隐