日本 - 如题,看看大家是怎么翻译的。
评论
お前と関係なく、俺様が信じてる!WWW
评论
路过,学习
评论

君は信じるかどうか 勝手にしよう どうせ 俺は信じました
评论
谢谢,不错,不错,学习了。
评论
信じるか、信じまいか、お前さんの勝手だ
评论
这句话最近很火啊!
评论
这句话其实有点毛病,没说完整,应该是“至于你信不信(是你的事儿),反正我信了”之类的
あなたたちが信じるか信じないかは別として、私はそれでも信じる。
评论
あなたが信じようと信じまいと、ぼくは信じる。
日本 Japan
·中文新闻 阿曼达·斯蒂尔(Amanda Platell):哦,迈琳(Myleene),我对你的
·中文新闻 迪拜的秘密性交易 - 和加油的英国男人 - 暴露了:在一次特别调