日本 - “最近学习很忙，不想因为打工耽误学习的时间，能不能不给我安排太长的时间”
求这句话翻译，谢谢
评论
最近、学校がとても忙しいです、 アルバイトのため、勉強する時間を減らしたくないから
長時間の仕事をさせないでほしい。
评论
それとも、最近、学校は本当に忙しすぎて、時間があまりなさすぎます
本当に、一生懸命働きたいですけど、
やっぱりどうしても無理見たいですね
私も、（僕も）長時間働きたいと思っているけど、
現実的には。。。ちょっと。。ね
なんとか、お願いします
やっぱり、長時間は無理ですね。。。。
评论
好啊！！!美女,我来支持你 ,好人好事,费尽脑汁，你可真够好人的！！！
这样能鼓舞人心的帖子多一些，不错。
一朵红色的鲜花好似星星之火，点亮了环球的花海，一份爱心，千份祝福，祝你每天都有好的心情，好运常在。
389_10.jpg (16.83 KB, 下载次数: 0)
下载附件 保存到相册
20100724094638350.gif (11.9 KB, 下载次数: 0)
下载附件 保存到相册
评论
最近学校が忙しくて、勉強に影響されたくないと思いますから、アルバイトを長くさせないようにしていただけませんか
评论
谢谢大家了
评论
3楼很强悍 绝对日式的婉转啊~ 厉害！
评论
向3楼学习！
日本 Japan
·日本留学生活 求个大阪合租
·日本留学生活 自家房招租求
·日本留学生活 东京地区出9成新lv钱包
·日本育儿教育 孩子从国内过来如何学习日语
·日本育儿教育 明年四月横滨招月嫂
·日本育儿教育 请问咋让娃突破识字关？感谢分享中文共读和学习经验的妈妈
·中文新闻 东区明星迈克尔·格列柯，53 岁，将在第一次出生两年后第二次
·中文新闻 《爱情岛》明星卡米拉·瑟洛和杰米·朱维特在透露即将迎来第三