日本 - “最近学习很忙，不想因为打工耽误学习的时间，能不能不给我安排太长的时间”
求这句话翻译，谢谢
评论
最近、学校がとても忙しいです、 アルバイトのため、勉強する時間を減らしたくないから
長時間の仕事をさせないでほしい。
评论
それとも、最近、学校は本当に忙しすぎて、時間があまりなさすぎます
本当に、一生懸命働きたいですけど、
やっぱりどうしても無理見たいですね
私も、（僕も）長時間働きたいと思っているけど、
現実的には。。。ちょっと。。ね
なんとか、お願いします
やっぱり、長時間は無理ですね。。。。
评论
好啊！！!美女,我来支持你 ,好人好事,费尽脑汁，你可真够好人的！！！
这样能鼓舞人心的帖子多一些，不错。
一朵红色的鲜花好似星星之火，点亮了环球的花海，一份爱心，千份祝福，祝你每天都有好的心情，好运常在。
389_10.jpg (16.83 KB, 下载次数: 0)
下载附件 保存到相册
20100724094638350.gif (11.9 KB, 下载次数: 0)
下载附件 保存到相册
评论
最近学校が忙しくて、勉強に影響されたくないと思いますから、アルバイトを長くさせないようにしていただけませんか
评论
谢谢大家了
评论
3楼很强悍 绝对日式的婉转啊~ 厉害！
评论
向3楼学习！
日本 Japan
·日本中文新闻 日本26年新成人预估仅109万 与去年并列历史第二低
·日本中文新闻 日本皇居新年参贺突发裸奔事件 男子涉公然猥亵被捕
·日本中文新闻 印度宣布超越日本成为全球第四大经济体
·日本留学生活 在熟悉的城市，遇見不一樣的感受
·日本留学生活 求购一些水电燃气话费等公共料金请求书
·日本华人网络交流 制造信息垃圾的产业，这种现象在日本尤其普遍。
·日本华人网络交流 美军入侵 委内瑞拉领空 并非零伤亡
·日本华人网络交流 年末采购食品，恰时间就能全半价。
·中文新闻 马丁·克鲁内斯 (Martin Clunes) 在新剧中变身休·爱德华兹 (Huw Edw
·中文新闻 当朋友们讲述他们对他们的阴谋感到震惊以及他们如何向他们隐