日本华人论坛 如何在区役所登记结婚入籍(大使馆不给力情况



日本 - 使馆业务现在就是两个字:混乱。看到华人上有很多朋友因为无法办理婚姻要件具备证明导致无法在日本登记结婚而烦恼,这里分享一点自己的经验希望给同样烦恼的同胞做个参考。

首先说一下自己情况:国籍为中国,结婚对象为日本,登记是在日本的区役所。如果双方都是中国一定想要在大使馆登记结婚的话这个帖子就没什么参考价值了。另外,在日本区役所登记的情况,只要签证护照在有效期内,是不分签证种类的。

20年6月决定结婚,区役所的入籍手续里需要婚姻要件具备证明书,因为新冠只好一直等使馆开门给我开,但是怎么等大使馆就是不开门,打电话打了快几十次,唯一一次打通就叫我写邮件,并且告诉我孕妇临盆和签证到期者优先,其他的只能慢慢等慢慢排队。之后写的使馆的邮件也是有去无回。写了十封只回了我一次。

本来我们想好八月我的生日时候登记,结果发现根本来不及,接着我发现这种没有根据的等待会让自己心态变得很差,并且我们决定之后的十一月他的生日时候登记,所以我就觉得不能再这么干等,实际去了一次所在地的区役所。跟窗口说明大使馆无法开具婚姻要件的情况,然后在日本该提交什么才能顺利结婚。区役所根据实际情况给了一张准备材料的list。

跟着麻烦国内父母到所在地公证处做了出生证,未婚以及亲属证明。然后用Ems寄给我之后再自己提交翻译件和原件,和日本区役所说明无法开具婚姻要件证明的情况后被受理登记成功。

国内开证明也是问了辗转好几个地方,先去公安局问,然后公安局转去民政局,再被告知去公证处,最后顺利开出的证明寄EMS到日本,自己日语好的话自己翻译,不行的话国内国内的公证处也可以付费让他多提供一份翻译件或事你在日本找人翻译。

我所提供的文件
1.婚姻届
2.护照复印件及护照翻译文
3.在留卡复印件
4.申述书(因为コロナ大使馆不正常营运的原因无法出示婚姻要件具备书)
5.国内公证处开局的的未婚公证书及翻译件。
6.国内公证处开局的出生证明及翻译件。
7.国内公证处开具的父母关系证明及翻译件。

8月底的时候去了区役所,把区役所需要开具的证明通知国内父母,我家人辗转问了国内相关部门,9月7号预约好了公证处,14号到上午到公证处取到公证书后就找了最近的邮局寄了EMS,之后我9月20号在东京的家收到证件,自己再该复印的复印该翻译的翻译,带上所有需要提交的文件,九月底又去了一次区役所再次说明无法开具婚姻要件以及希望11月正式登记的情况,做了一个入籍手续文件的事前审查,大概一个小时后给我一张审查通过的单子,让我原封不动三个月内做正式登记就可以。最终十一月顺利入籍。

从我开始决定不等使馆,到拜托国内父母在日提交文件到事前审查合格也就一个月的时间。感觉无止境的等大使馆,只要国内的家人肯帮忙还是国内开证明寄过来比较快。

因为这个属于特殊情况,如果给区役所打电话或者窗口第一个接待的人说不行,你就告诉他这个是コロナ的特殊情况,婚姻要件书无法开具的情况下的可以通过提供出生、独身、家族関係公証書办理的。如果受理的人不清楚可以让他让在问问同事上司よく調べてみてください。他有什么疑虑你就斩钉截铁告诉他你的朋友就是这样被受理的。现在中国大使馆就是不给无特殊情况的国民办理业务,这个婚姻要件就是开不出。你们这里如果外国人无论如何无法开具婚姻要件书代わりに需要出具什么材料才可以受理?这样问的话估计就算受付的人不知道也会帮你好好问问部门里面的人。我的时候窗口说昨天就有一个中国的拿着婚姻要件书来了应该能开啊,我就问她那这位朋友是不是签证快到期或者是大肚子的孕妇呢?窗口一下子就没说什么了。平时虽然不喜欢据理力争但是毕竟自己终生大事不好好盯着不行。

作为参考上传一下当时交的手续资料,希望能够帮助到为了登记结婚烦恼的朋友。

日本 Japan
 ·日本中文新闻 日本26年新成人预估仅109万 与去年并列历史第二低
·日本中文新闻 日本皇居新年参贺突发裸奔事件 男子涉公然猥亵被捕
·日本中文新闻 印度宣布超越日本成为全球第四大经济体
·日本留学生活 在熟悉的城市,遇見不一樣的感受
·日本留学生活 求购一些水电燃气话费等公共料金请求书
·日本华人网络交流 制造信息垃圾的产业,这种现象在日本尤其普遍。
·日本华人网络交流 美军入侵 委内瑞拉领空 并非零伤亡
·日本华人网络交流 年末采购食品,恰时间就能全半价。
 ·中文新闻 马丁·克鲁内斯 (Martin Clunes) 在新剧中变身休·爱德华兹 (Huw Edw
·中文新闻 当朋友们讲述他们对他们的阴谋感到震惊以及他们如何向他们隐

日本育儿教育

寻找日籍国人 要女的 想结婚

华人网想找日本人或者日籍华人结婚 可联系微信 FDW98-04-06 评论 做好心理准备, 日籍国女比日籍国男更装逼。 比如说,假装中文都不会说了。 あの、あの、さ、さ、的装。 ...

日本育儿教育

最近有些愁生小孩房子问题

华人网太太是日籍,以后哪边才是生活的基盘还不明了,日本和国内都还没买房,大家有建议吗? 评论 建议少发贴,多做实事。 评论 日本不买一户建和新盖公寓(一户建不好卖不好租) 先买 ...

日本育儿教育

什么是爱情?

华人网每一次想要开始一段感情的时候就只是一瞬间的想法,也许我一直在享受孤独感,也许越陷越深,但是有时候也会想要改变一下自己的状态 评论 只是一种感觉, 慢慢会消失。 评论 但是 ...

日本育儿教育

离婚后定住者签证

华人网准备和日本老公离婚、孩子抚养权归他。我一周过去带孩子过周末。每个月给抚养费。 这种情况下办定住者签证有问题吗?有谁有类似情况的吗? 评论 有孩子抚养权妈妈签证才能跟着 ...

日本育儿教育

赠送镜子和小孩自行车后座椅

华人网本人搬家,免费赠送镜子和载小孩的自行车后座椅,有兴趣者晚上7点到八点之间打我电话09098071978,在车站駒込或田端附近,上门自取,周五4/29前要取走,谢谢,fei cheng wu 评论 非诚 ...

日本育儿教育

寻靠谱的心理咨询

华人网老婆脾气越来越大 最近几年觉得应该是心理出问题了 就现在 女儿明明身体状态不好 头疼有低烧 但是她还在大声教训 哎 评论 估计她憋坏了吧! 找个时间带全家出去走一走,减轻她的 ...

日本育儿教育

千叶出婴儿床

华人网去年年底购入后,孩子不在小床上睡,希望能给到下一位宝妈使用。 出价:7000 床围和床并非配套物品,如需要请提前告知。 所有价格都好商量。 ⬇️床的大小⬇️ 125(w)×78(d)×100(h) 安 ...