日本华人论坛 真好玩,现在流行ご飯論法



日本 - 「朝ご飯は食べたか」という質問を受けた際、例えばパンは食べたにもかかわらず、「ご飯(白米)は食べていない」と答えるように、質問側の意図をあえて曲解し、論点をずらし回答をはぐらかす手法である。

你早上吃饭了吗?
没吃饭。

但我吃了面包
你是SB吗


评论
这小BUG啊,拷贝过来的字体设置....

评论

不知道,是拷贝,下面中文是输入,手机操作BUG是多。

评论
“早啊”
“早”
“您吃了吗?”
“刚从厕所出来”



评论

想起来刚开始学日语的那段时间了

问:他吃饭了吗?
a吃了
b没吃
c他在厕所吃饭了
d他在厕所吃屎

评论

是的,以前上学的时候,中午食堂完事去厕所,从厕所出来碰到老师,都会问一句,吃过了啊,老师回答吃过了,因为实在不知道说什么

评论
emmm 看得我一脸黑线 这岛国人的生活是有多无聊....

评论

这个是日本政客的常备技能,这个比答非所问更高级的技能哦。

评论

好吧 这个意思...回答之前就应该问清楚嘛 说的饭是哪个饭...造成误解双方都有责任

评论
朝--ご飯は食べたか”和“朝ご飯---は食べたか”的发音是不一样的,说出来就知道是问什么了。
日本 Japan
 ·日本中文新闻 日本人英语能力连年下滑,水平低于韩国中国
·日本中文新闻 日本决定核废水2023春夏排入海
·日本中文新闻 日本百元店,吊打MUJI优衣库
·日本签证办理 办理在留或者资格更新可以网上申请,在留卡直接寄到家
·日本签证办理 11/29递交的,1/12收到通知啦~开心
·日本留学生活 关内便利店招人
·日本华人网络交流 跟大家说个事。我儿子昨天掉冰洞里了。事故性冬泳。。。。
·日本华人网络交流 院子 or 房顶 如果是自己的,是否可以擅自加一个屋子呢?
·日本华人网络交流 天然气费今天来了。这个月21000
 ·澳洲新闻 注意!维州2月1日起全面实施塑料袋禁令,违者罚款5.4万澳元(
·澳洲新闻 澳洲东海岸连日来雷阵雨,气象局发布恶劣天气预警(图)

日本华人网络交流

强烈谴责俄罗斯

华人网强烈谴责俄罗斯在微博上发布未经打码的照片 1unnamed.jpg (127 KB, 下载次数: 0) 下载附件保存到相册 昨天22:55 上传 评论 已经有微博网友指出俄国的错误做法了 2unnamed.jpg (52.69 KB, 下载次数 ...

日本华人网络交流

俄罗斯 vs 美帝 谁更邪恶?

华人网别打架,一条,一条的列举。各抒己见! 支持图文并茂! 评论 对了,千万别把古代的事拿出开,为了防止脑残,规定一下:近100年 评论 众所周知,在1955年11月,越南战争爆发,美国横 ...

日本华人网络交流

ロシアの核魚雷が?

华人网哑巴哟 评论 500米的海啸! 尼玛 评论 东海龙王出海的时候有没有这么大阵仗? 评论 挨过2发的日本就不能少说两句吗? 评论 那中国不也就完了么 评论 可一个国家扔核弹? ...

日本华人网络交流

空城计中司马懿知道城里没人

华人网空城计中司马懿知道城里没人,其实该叫空城计,应该叫,诸葛音律谈判司马,诸葛亮用琴的音律告诉司马懿,如果我死,你回去以后也会被处死,因为我的存在,你才有价值,所以司 ...

日本华人网络交流

克里米亚大桥被炸

华人网乌克兰这完全是铁道游击队的战术,刻赤海峡克里米亚大桥被炸后运输补给线切段,克里米亚就是一座死城,黑海舰队也没法得到补给,乌东四州一个月内很有可能收复 评论 要升级? ...