日本 - 「朝ご飯は食べたか」という質問を受けた際、例えばパンは食べたにもかかわらず、「ご飯(白米)は食べていない」と答えるように、質問側の意図をあえて曲解し、論点をずらし回答をはぐらかす手法である。
你早上吃饭了吗?
没吃饭。
哦
但我吃了面包
你是SB吗
评论
这小BUG啊,拷贝过来的字体设置....
评论
不知道,是拷贝,下面中文是输入,手机操作BUG是多。
评论
“早啊”
“早”
“您吃了吗?”
“刚从厕所出来”
评论
想起来刚开始学日语的那段时间了
问:他吃饭了吗?
a吃了
b没吃
c他在厕所吃饭了
d他在厕所吃屎
评论
是的,以前上学的时候,中午食堂完事去厕所,从厕所出来碰到老师,都会问一句,吃过了啊,老师回答吃过了,因为实在不知道说什么
评论
评论
这个是日本政客的常备技能,这个比答非所问更高级的技能哦。
评论
好吧 这个意思...回答之前就应该问清楚嘛 说的饭是哪个饭...造成误解双方都有责任
评论
“朝--ご飯は食べたか”和“朝ご飯---は食べたか”的发音是不一样的,说出来就知道是问什么了。
日本 Japan
·日本中文新闻 半导体不足,日本的交通卡Suica和Pasmo被迫停售
·日本中文新闻 日本突发!伤亡上升,约200万人被通知撤离
·日本签证办理 签证 和居留
·日本留学生活 谁有华人群拉我一下10每个
·日本留学生活 八王子招外卖小哥
·日本旅游代购 提供全日本包车服务 接送机
·日本旅游代购 台式电脑 打印机 8成新 22寸大屏 i7处理器
·日本育儿教育 有时间有精力来这里打发
·汽车 没有人对即将推出的 Lexus people mover 感兴趣吗?
·房产房屋 现在哪家银行再融资4k