日本华人论坛 「は」と「が」?
日本 - 「は」と「が」は何かがちがうと、おそらく多くの人が感じている。けれども、そのちがいはなかなかうまく言い当てられない。これまでにも、専門家の研究がいくつかあった。ここでは、その中から一つを紹介することにする。それは、
は……既知の情報を示す
が……未知の情報を示す
である。
【例】
企画2年、製作期間5年に及んだ大作「港」は完成し、その試写会を行うことになりました。
この例では、映画「港」について何かを読み手は既に知っていると書き手は判断している。これが、はじめての「試写会のお知らせ」なら、つまり、読み手は「港」について何も知らないと書き手が判断しているのなら、「は」は不自然である。
【例】
企画2年、製作期間5年に及んだ大作「港」が完成し、その試写会を行うことになりました。
评论
几号
评论
勉強に那里马戏他。
评论
ぞうの鼻が長い
ぞうの鼻は長い
ってどう違いますか。
评论
龍の舌が赤い
龍の舌は赤い
评论
象の鼻はどう?象の鼻は長い
どっちの鼻が長いの?象の鼻が長い
日本 Japan
·日本中文新闻 日本航空将大幅增加中日航班
·日本中文新闻 京阿尼纵火案嫌犯将被判刑
·日本中文新闻 比亚迪电动大巴在北海道首次交付
·日本签证办理 中国驻日本使领馆可以办理房产委托公证吗
·日本学校 关于研究计划书 申请志愿书
·日本留学生活 自社投资房无中介手续费,老板们请加微信详聊!
·日本育儿教育 日本生活
·日本华人网络交流 曾经风光无限的老大哥现在终于变成了小迷弟
·日本华人网络交流 华为誓师大会2023 看来要 碾压NATO联盟
·生意种种 Business 租约到期(VIC), 提前多少天通知房东合适?
·税务 合作单位要求我开设ACN账户,对我有什么好处?