日本 -
今天拿到了签证，将近一年的申请及办理也算是告一段落了~~~申请及办理过程中得到了华人上很多人的帮助，所以也把自己的申请过程写下来，希望能对以后申请研究生的同志们有点帮助。
先介绍下自己的情况吧，普通本科毕业，日语专业，日语一级322，toefl 84，toeic880，本科成绩还可以。去年春节的时候开始有了出国的想法，并找了中介咨询了下，那时并不知道华人，当时也是想直接通过中介办研究生，比较省事。后来知道了华人，看到华人上很多朋友都是自己申请的，反正时间也早，就不如自己申请申请看，要是申请不到再找中介好了。一开始最困难的莫过于专业问题了，日语专业的我去了日本可以说是毫无专业可言。继续日语？不好意思，不是那块料~教育？也不是那块料~~ 后来还是决定学经济或经营或是国际协力~~大四开学我开始找学校。（个人建议还是大三的时候考个托福或者托业比较好，联系老师的时候可以加分）http://read.jst.go.jp/ 这个网站很好，上面可以找到日本所有的大学以及大学的网址！一开始我只锁定了名古屋大学的国际协力研究科（好像是研究科吧），其实那时我是有点投机的，因为我所申请的教授是我大学老师的硕士生导师，我想让我老师推荐推荐应该成功几率会大一点吧~~我就照了华人上前辈的信写了邮件给那教授，结果那老师点都不点我，到现在都没点我。后来我再网上查了查还有什么学校有这个专业的，就找到了大阪大学国际公共政策研究科，我在那些教授的研究方向中找啊找，找偏文点还和经济沾点关系的，后来我就邂逅了我的教授了，一看照片还满和蔼的，恩，就你了，发封邮件先探探你~~ 其实就是把名大的名字和教授的名字改了改，呵呵，帖上我的第一封信。第一封信可以不用加研究计划书，主要是介绍自己的情况和表达自己的求学的饥渴。
大阪大學。。。。。。。 教授へ 私は。。。と申します。中国の山东省の青岛理工大学の日本語学部の学生で、先生の研究生になりたいと思います。 私は今四年生で、日本語を専攻として勉強してきて、優秀な成績を得ましたが、それはあくまでも語学の勉強しかありません。以前から政治と経済、特に中国を含める途上国の発展状況に格別の関心を持ち、なぜ発展途上国は途上国のままですかという問題を持ち、それに関する本なども読んできて、自分の道の行方を考えた上で、やりがいのある学問である公共経済を勉強しようと決意しました。準備として、大学二年の時から、当代世界政治と経済、国際貿易を選修し始めました。勉強を進めるうちに、この世界また経済の事情に対する理解を深め、本格的に勉強していくという願望が強くなりました。 貴研究科はそれぞれの専門領域で第一級の活躍をしている教授が集まっていて、大学院での研究や教育の道がもっと開かれていると考えられます。そして、総合大学である大阪大學は教育、研究の資源が豊かで、学習する環境がとてもいいと感じられます。それに、先生の研究するテーマに深い興味がありますので、是非先生の下で勉強したいと思います。 私は自分の外国語の能力に対して自信を持っています。英語の能力はすでに持ち併せ、大学での専攻は日本語ですが、英語も勉強し続けています。今年５月のTOEFL（PBT)の総得点は５５７＋４．０です。日本語では２００５年１２月の国際日本語能力試験に合格して、３２２点を取りました。３年間で奨学金ももらいました。 私は来年６月卒業見込みで、研究生の段階を経て大学院に入学したいと思います。今先生との連絡は少し早いかもしれませんが、できるだけ早く先生にご指導していただきたいと思い、ご連絡を差し上げました。卒業までの時間を利用して、先生のご指導にしたがって、いろいろな準備をしたいと思います。 最後に、お忙しい所突然に手紙を読んでいただいて本当にありがとうございます。是非先生の下で研究する機会を与えていただけますよう、お願い申し上げます。 ２００６年９月２０日
用的是yahoo的邮箱，无乱码现象~~~当天就收到回信了，教授直截了当的问我要了研究计划书，履历表，我当时还一点准备都没，想想么你最好一个礼拜后给我回，我好酝酿酝酿计划书，结果当晚我就忙开了，憋了两天总算憋出了研究计划书，那时也认识了dogod，给了我很大帮助，履历书都是他给我弄的，再次给你三克油~~ 两天后教授给我回信了，很满意我的研究计划书，还给我算了算时间，说我经过半年的研究生再考明年2月的院生是最好的了，还让我再考次托福，说考上570就院试的时候就可以免考英语了~~他这一句话，我又被托福折磨了3个月，考的还和上次差不多~~~每一个月和教授联系一次，（教授都比较忙，一个月联系一次差不多，主要是说说自己的学习情况什么的，节日什么的也可以发邮件问候下什么的）结果后来慢慢的教授就和我说让我直接去考院生了，我也婉转的和他说了我想先做研究生，结果他说的还婉转，到底是日本人，比不过你，那我就直说了，考试签证很难办，我没留过学，你就收了我吧~~~20分钟后收到回信，我收你做研究生，半年的通信，他第一次说的这么明确，我也明确了谢谢他，说会好好学习的。
接下来是出愿了，需要愿书（学校给），日语能力一级的复印件，毕业证明，成绩单，研究计划书。我把我的毕业证明贴出来吧（一定要用学校的抬头纸哦）
预计毕业证明
兹证明 。。。，女，1985年11月生，为青岛理工大学大学在读本科生，学制四年，学号为200308091。该生自2003年 9月至今在我校 外国语学院 日语 专业学习，将于2007年7月毕业，并将获得文学学士学位。
青岛理工大学
2007年3 月12 日
予定卒業証明
学生 。。。、女性、１９８５年。。月。。日生、青岛理工大学学部の学生で、学制四年、番号 ２００３０８０９１である。２００３年９月から本校外国語学院日本語学部において学習し、２００７年７月まで卒業する見込み、文学学士学位を得られる。
以上をもって証明する。
青岛理工大学
２００７年３月１３日
阪大国际公共政策研究科出愿的的时候需要在日代理人，没有也可以，但是到时会很麻烦。我的以前的外教做了我的代理人，他是一个给了我太多太多感动的一个日本老头，让我的留学之路一直都比较顺利，包括办理在留，申请宿舍等等等等等等~~~
5月拿到了入学通知书，接下来就是办在留了，一问教务，不负责在留，我那时对在留怎么办还很模糊，急死了，后来上华人问，去法务省的网站查，老头（昵称，呵呵）也去了入管问，知道能帮在留的只有接收你的学校，亲属（需要亲属公证）,经济担保人，看来我只能找我教授了，正在我给教授写信的时候，老头给发来邮件说我给你教授打电话了，他同意给你办在留了，放心好了~~~我泪奔，感动死了，马上冲下楼买了张电话卡，给老头打电话道谢~~ 在留需要①你和你经济担保人的亲属公证，这个去当地的公证处就可以给你办，还可以让他翻译成日文，我当时就付上了翻译件，自认为比较贴心，而且比自己翻的要正规，因为纸张什么的都是统一的，办理这公证大概需要3天~~ ② 入学许可和研究内容从事证明书的复印件，这个是学校发的③很多人都交了存款证明，但是我的研究科没什么要求，他们都不帮办在留，老头说只要是能证明有支付能力的证明就可以，比如收入证明什么的，所以我就弄了个收入证明，后来在等在留的时候我还担心呢，其实存款是很早就准备好了，当时后悔要是把存款证明也一起交上去就好了呢~~，贴上收入证明，收入的话要和当地的经济水平相符，每年逐渐递增为佳，不过别增的太厉害，1万左右差不多。千万别算错了加错了，还有填在留第三页资金那个地方的时候也要和收入证明遥相呼应哦~~~都想想好算算好再写上去
收入证明
兹证明。。，女，出生于一九。。年。月。日，系浙江省。。市人，浙江省。。。。。工作，担任。。。。。职务，其近三年的收入有基本工资、年津贴、年终奖金三部分组成，三年收入如下：
年 度
年 工 资
年 津 贴
年 奖 金
全 年 合 计
2004年
2005年
2006年
合计
2004年1月至2006年12月的总收入为。。。元人民币,以上收入本单位按国家税收政策规定,已由单位代扣代缴个人所得税，情况属实。
特此证明
财务部负责人： 主任（或经理）：
公司名
二00七年六月十一日
収入証明
。。、女、一九。。年。月。。生まれ、浙江省嘉興市で育ち、浙江省。。。。。で仕事をし、。。。。。を担任している。ここ三年の収入は基本給料、年末手当、ボーナスの三つの部分でできる。その三年間の収入が以下のように：
年度
年給
年末手当
ボーナス
全年合計
2004年
2005年
2006年
合计
2004年1月から2006年12月までの総収入は。。。元（ＲＭＢ）である。以上の収入は国家税収政策の規定によって、会社が代行して個人所得税を差し引き、状況が事実と合っている。
上記のことを証明する。
財務部担当者： 主任：
。。。。。
二00七年六月十一日
④在留资格交付申请书（这个的填写请看dogod的精华贴http://www.incnjp.com/dispbbs.asp?BoardID=43&ID=302449&replyID=&skin=1） ⑤4*3的照片两张
6月底寄过去的，8月18号在留到手了，21号送签，今天到手，很慢吧，找的代签，使馆制定代签点http://www.cn.emb-japan.go.jp/consular/visa_daili.htm我找的那代签先要送到杭州，杭州再送到上海的领事馆~~代签费560，加急100. 提问书，申请表，护照，户口本复印件（第一页和本人页，户口本一定要记得更新哦~~）经费支付人在职证明，最高学历公证书，贴上在职证明
在 职 证 明
。。，女，汉族，19。。年。月。。日出生，该同志在。。经济开发区担任。。职务，负责管理服务工作，情况属实。
特此证明
公司名：
二00七年六月二日
这个就不用翻译成日文了。所有的证明都最好在三个月以内哈~~
0k，写好了，也不知道有没有什么用，写的好像都是大家知道的~~~~
我要是再想到什么再写上去哈，呵呵
[此贴子已经被作者于2007-9-10 16:52:50编辑过]
评论
先恭喜，再看看
评论
刚看完，日语好的申请研究生还真是容易呀
评论
好佩服楼主啊这么顺利的申请过程 肯定是有相当的实力...
评论
呵呵
同喜啊
我们也是互相帮助
好好准备院试吧
[em01][em01]
评论
恭喜楼主，写得真多呀，赞一个~
评论
[ 本帖最后由 521bati 于 2008-7-16 22:26 编辑 ]
评论
恭喜你，有贵人相助，很顺利啊。来日本请加油把
评论
QUOTE:以下是引用521bati在2007-9-10 16:17:00的发言：HoHo,强啊，向你学习~
你也给我去写一篇哈~~~乖
评论
QUOTE:以下是引用YUPIE在2007-9-10 16:22:00的发言：恭喜你，有贵人相助，很顺利啊。来日本请加油把
谢谢啊，右手握拳，加油加油加油~~~
日本 Japan
·日本留学生活 求个大阪合租
·日本留学生活 自家房招租求
·日本留学生活 东京地区出9成新lv钱包
·日本育儿教育 孩子从国内过来如何学习日语
·日本育儿教育 明年四月横滨招月嫂
·日本育儿教育 请问咋让娃突破识字关？感谢分享中文共读和学习经验的妈妈
·中文新闻 东区明星迈克尔·格列柯，53 岁，将在第一次出生两年后第二次
·中文新闻 《爱情岛》明星卡米拉·瑟洛和杰米·朱维特在透露即将迎来第三