日本 - 请问一下谁知道,国内结婚的,申请永驻的时候结婚证明书怎么弄,今天收到通知让我提交结婚证明书,我当时提资料的时候应该提过结婚证复印件(没有翻译)
评论
讲究点:去公证处,公证你的结婚证,可以付个翻译费,翻译成日文的,然后把公证书给入管,大概要花大半个月吧
随便点:自己翻译中文的结婚证,翻译内容之前有人分享过,马上就能搞定,就是不知道入管认不认
PS我是自己手写翻译交给区役所入籍改住民票的
评论
自己翻译就行,不需要公证, 附上原件的复印件。我就是这样提交的。
评论

我只是把我的结婚证复印件递上去了,连翻译也没有,入管的人也什么都没说就收了。
评论
我只是把我的结婚证复印件递上去了,连翻译也没有,入管的人也什么都没说就收了。
评论
住民票上的关系 不可以证明吗?
日本 Japan
·中文新闻 阿曼达·斯蒂尔(Amanda Platell):哦,迈琳(Myleene),我对你的
·中文新闻 迪拜的秘密性交易 - 和加油的英国男人 - 暴露了:在一次特别调