日本 - 我在日本 我老婆中国
我和我老婆今年11月份登记的
想在明年2月分的时候申请家族滞在签证把我老婆办到日本
今天打电话给入管局问了一下申请需要的资料
里面有一项 结婚证的复印件 然后告诉我在复印件上自己翻译成日语
我想问一下最近申请家族滞在签证的有经验的朋友
1 具体怎么在复印件上自己翻译成日语 就是逐行翻译就可以吗
2 确定是不要结婚证的公正书吗？
谢谢你们
评论
我是去年年初申请的，并没有翻译，也通过了。
但是我不是在东京申请的。
评论
今年7月份变更永住者配偶 也有写提交婚姻证明书 我只把结婚证复印件交进去 也下了 并没有翻译。希望能帮到你
评论
谢谢你
评论
你也是把结婚证复印了就提交了吗
评论
对的
日本 Japan
·日本留学生活 求个大阪合租
·日本留学生活 自家房招租求
·日本留学生活 东京地区出9成新lv钱包
·日本育儿教育 孩子从国内过来如何学习日语
·日本育儿教育 明年四月横滨招月嫂
·日本育儿教育 请问咋让娃突破识字关？感谢分享中文共读和学习经验的妈妈
·中文新闻 东区明星迈克尔·格列柯，53 岁，将在第一次出生两年后第二次
·中文新闻 《爱情岛》明星卡米拉·瑟洛和杰米·朱维特在透露即将迎来第三