华人论坛 关于葡萄牙语


由于有孩子,所以想找可以SOHO的工作,最好是有平台的,详情私聊qq:214255506 评论 请问你以前做过什么产品的外贸? QQ问题回答不了 评论 我是做灯饰的 USB散热风扇或者散热垫,编码 8414599050 深圳盐田仓库出,对抬头,可以做到商检的联系,实在不可以配单的也行。。。。QQ 1753856338 评论 外贸货源供应:CPU散热器、笔记本散热器、电脑


有没有人懂葡萄牙语的?葡萄牙语中的瓷砖怎么说?
我从翻译网站上,按照英语查出来之后都是那种瓦呢?有没有人清楚一点?
谢谢

评论
tijolo da porcelana

http://portuguese.alibaba.com/search/porcelain-brick-1.html
看阿里的葡语站,是不是这个啊

评论
tijolo da porcelana
Tijolo 可以是瓷砖意思
porecelana是陶瓷的··

评论


  弱弱的问一下,陶瓷和瓷   porcelain , ceramic到底是怎么区分啊,

我以前化学课翘课,不知道这个

评论
去查字典吧 我一直觉得通用···

评论


  刚想起来,还有个china也是瓷

三个了,这下恶搞起来吃不消了

评论
还是不行,按照提供的这些词,查到的都是瓦,怎么样才能查到瓷砖呢?唉,

评论
瓷砖一般用cerâmico, 地板砖为mosaico, 人行道板砖为pavê, 建筑体外部用砖,也就是我们常说的砖的含义用bloco, 相应的水泥砖为bloco de cimento, tijolo一般指建筑体内部用的砖,例如超市隔间墙体用的砖。

评论




偶至今中文的三个词还是搞不清出,化学超低分飘过~~~~~

评论
瓷砖一般用cerâmica, 地板砖和马赛克为mosaico

电商外贸

关于葡萄牙语

华人网有没有人懂葡萄牙语的?葡萄牙语中的瓷砖怎么说? 我从翻译网站上,按照英语查出来之后都是那种瓦呢?有没有人清楚一点? 谢谢 评论 tijolo da porcelana http://portuguese.alibaba.com/search/ ...

电商外贸

请教葡萄牙语高手

华人网请教葡萄牙语高手,请帮忙看一下附件中的红色空格里面的资料,应该怎么填的,我已经换了好多答案了,还是无效,小女子先谢谢了!!! 评论 附件文件不存在或无法读入,请与管理 ...

电商外贸

阿拉伯语字母表

华人网RT,给有兴趣学阿拉伯语的朋友look look By Itself: Joined: End: Middle: Beginning: Letter: Alif Baa Taa Thaa Jeem Ha Kha Daal Dhaal Raa Zaa Seen Sheen Saad Daad Ta Za 'Ayn Ghayn Faa Qaaf Kaaf Laam Meem Noon Haa Waaw Yaa [ 本帖最后 ...

电商外贸

跪求韩语翻译!!!!

华人网1000 1000 E/F100 1000 1000 1000 92SIZE 1000 : 左边这个好像是车型 但翻译不出来急救啊 评论 车种 出售单价 区分 起亚spectra 起亚credos e/f sonata 现代avante 起亚credos sonata 92size 我对车不是很了解了, ...

电商外贸

广西北海的外贸工资

华人网广西北海的外贸工资一般是多少?我是刚毕业的,不太了解,觉得自己的工资太低咯~ 评论 .....你 发错地方了吧。。。。。 评论 那你认为应该在哪里发呢 评论 1k-1k5吧 ....广西的水平应 ...

电商外贸

各位兄弟姐妹帮帮忙诶

华人网小妹碰到难题了,希望大家帮帮忙: 我一个客户是秘鲁的,他是我用今年巴西展会上的名片联系的,所有的事情都已经确认了,我让他把他的样品寄过来,然后把定金付了,我们就可以 ...

电商外贸

风力登记表英文版

华人网风力等级表中涉及的 大浪白沫离峰 破峰白沫成条 浪长高有浪花 浪峰倒卷 海浪翻滚咆哮 波峰全呈飞沫 这六个词汇英文怎么翻译!!!!在线等!!!!! [ 本帖最后由 stonechan 于 200 ...

电商外贸

懂韩语的哥哥帮忙进来看看

华人网[ 本帖最后由 jarek 于 2009-8-20 09:06 编辑 ] 评论 --123(对应的牌号还是物品的标记?) 保管时请把油放掉/泄掉(不知道这个应该怎么表达,大概意思就是不能有燃料保管) 仅供参考吧~ ...

电商外贸

韩语怎么学?

华人网想学韩语,可是不知道要怎么开始,请问大家,要怎么开始新的一门语言的学习呢?实在是没有方向! 评论 严重经过。。。。年中你这样的学生也不少。。。。努力吧 ...

电商外贸

类似乱码,这是哪个国家的语言?

华人网Вот уже три дня, как над Москвой бушевала настоящая буря. Старожилы говорили, что не помнят подобного декабря. Дождь с липким снегом л ...

电商外贸

请高手翻译(关于阀门)

华人网CUERPO DE HIERRO DUCTIL CON REVESTIMIENTO DE EPOXY, DISCO DE HIERRO DUCTIL CON REVESTIMIENTO DE ELASTOMERO, VASTAGO DE ACERO INOXIDABLE, PRESION DE TRABAJO MAXIMA 16 BAR,CONEXIóN PARA TUBERIA DE PVCISO 4422 看着像是西班牙语。。。请 ...

电商外贸

学外语, 练听力的好地方. 强烈推荐!

华人网大观园网络电视 http://live.jp118.com (看最新鲜的国外电视台节目的直播) 无须安装任何播放插件!打开网页就能看! 超爽! 目前最好的网络电视了 评论 我看的好卡呀,这是为何? 评论 我看的 ...

电商外贸

免费- 韩国语学习网站集

华人网免费- 韩国语学习网站集 在这里介绍给大家的学习网站.全部来自韩国标准发音. 发音在学习韩国时非常重要的一环.. 自己找学校学习,有时找到朝鲜族发音,是和韩国的发音是有区别的..如 ...

电商外贸

(已解决)急急急!求葡语翻译!

华人网RT Quiero que me deis de baja en vuestra base de datos. Gracias. 译成中文是? [ 本帖最后由 TransDream 于 2009-9-22 21:12 编辑 ] 评论 老外想让你把他的数据从你们数据库中删除,或者说让他退出你们的数据 ...