华人论坛 【已解决】求韩语高手


T/C(65/35),133X72/45X45, Greige fabric, 320000YRD IN 63 INCH WIDTH 评论 因该是原坯布,本色布... 评论 坯布................ 评论 灰褐色布吧 一起求解 评论 涤棉(65%涤纶,35%棉),经纬纱分别为45支, 信用上的保险条款会影响交单吗?就是说没有顺利传真到保险公司货的信息, 或者过了约定的日期? 谢谢大家 [ 本帖最后由 xinqiaoshan 于 2013-8-28 14:46 编辑 ] 评论 会有不符点费用吧,只


韩语,吸尘器 vacuum cleaner 怎么说?
wet & dry vacuum cleaner怎么写?

[ 本帖最后由 Yannis 于 2009-3-1 14:37 编辑 ]

评论
Dansk (Danish)
n. - vakuum, tomrum, lufttomt rum, støvsuger
v. tr. - støvsuge
v. intr. - støvsuge
adj. - vakuum-

idioms:

vacuum brake    vakuumbremse
vacuum cleaner    støvsuger
vacuum flask    termoflaske
vacuum gauge    vakuummeter
vacuum pump    vakuumpumpe

Nederlands (Dutch)
stofzuigen, vacuüm, vacuüm-

Français (French)
n. - vide, vacuum, (Phys) vide, vide (affectif), aspirateur
v. tr. - passer (qch) à l'aspirateur, passer l'aspirateur dans
v. intr. - passer l'aspirateur
adj. - vide

idioms:

vacuum brake    frein à vide
vacuum cleaner    aspirateur
vacuum flask    bouteille thermos
vacuum gauge    vacuomètre
vacuum pump    pompe à vide

Deutsch (German)
n. - Vakuum, (ugs.) Sauger
v. - saugen
adj. - Vakuum-

idioms:

vacuum brake    Unterdruckbremse
vacuum cleaner    Staubsauger
vacuum flask    Thermosflasche
vacuum gauge    Vakuummeter
vacuum pump    Vakuumpumpe

Ελληνική (Greek)
n. - (φυσ.) (απόλυτο) κενό, ηλεκτρική ή απορροφητική σκούπα
v. - σκουπίζω με ηλεκτρική σκούπα
adj. - απορροφητικός
abbr. - ηλεκτρική ή απορροφητική σκούπα, σκουπίζω με ηλεκτρική σκούπα

idioms:

vacuum brake    φρένα υποπίεσης
vacuum cleaner    ηλεκτρική/απορροφητική σκούπα
vacuum flask    θερμομονωτικό δοχείο, θερμός
vacuum gauge    όργανο μέτρησης υποπίεσης, υποπιεσόμετρο
vacuum pump    (μηχαν.) αναρροφητική αντλία, αντλία κενού

Italiano (Italian)
passare l'aspirapolvere, vuoto, spazio, aspirapolvere

idioms:

vacuum brake    freno a depressione
vacuum cleaner    aspirapolvere
vacuum flask    termos
vacuum gauge    valvola termoionica
vacuum pump    pompa da vuoto

Português (Portuguese)
n. - vácuo (m)
v. - limpar com aspirador (coloq.)
adj. - de vácuo, relativo a vácuo, usado para fazer vácuo
abbr. - vacuum cleaner (aspirador)

idioms:

vacuum brake    freio a ou de vácuo (Mec.)
vacuum cleaner    aspirador de pó
vacuum flask    garrafa térmica
vacuum gauge    vacuômetro (Fís.)
vacuum pump    bomba a vácuo

Русский (Russian)
вакуум, пустота, чистить пылесосом

idioms:

vacuum brake    вакуумный тормоз
vacuum cleaner    пылесос
vacuum flask    термос
vacuum gauge    вакуумный манометр
vacuum pump    вакуумный насос

Español (Spanish)
n. - vacío, neumático, aspiradora
v. tr. - limpiar con aspiradora
v. intr. - limpiar con aspiradora
adj. - de vacío

idioms:

vacuum brake    freno de vacío o neumático
vacuum cleaner    aspiradora
vacuum flask    termo
vacuum gauge    vacuómetro, manómetro al vacío
vacuum pump    bomba neumática

Svenska (Swedish)
n. - vakuum, lufttomt
v. - dammsuga
adj. - vakuum-
abbr. - dammsugare


中文(简体) (Chinese (Simplified))
真空, 真空吸尘器, 空间, 用吸尘器打扫, 使用吸尘器, 使用真空装置, 真空的, 利用真空的, 产生真空的

idioms:

vacuum brake    真空闸
vacuum cleaner    真空吸尘器
vacuum flask    保温瓶, 热水瓶
vacuum gauge    真空计
vacuum pump    真空唧筒

中文(繁體) (Chinese (Traditional))
n. - 真空, 真空吸塵器, 空間
v. tr. - 用吸塵器打掃
v. intr. - 使用吸塵器, 使用真空裝置
adj. - 真空的, 利用真空的, 產生真空的

idioms:

vacuum brake    真空閘
vacuum cleaner    真空吸塵器
vacuum flask    保溫瓶, 熱水瓶
vacuum gauge    真空計
vacuum pump    真空唧筒

한국어 (Korean)
n. - 진공 청소기
v. tr. - 진공 청소기로 청소하다
v. intr. - 진공 청소기로 청소하다
adj. - 진공의, 진공을 이용한

日本語 (Japanese)
n. - 真空, 空虚, 孤立状態
v. - 電気掃除機をかける

idioms:

vacuum brake    真空制動機, 真空ブレーキ
vacuum cleaner    電気掃除機, 吸引装置
vacuum flask    魔法瓶
vacuum gauge    真空計
vacuum pump    真空ポンプ

العربيه (Arabic)
‏(الاسم) فراغ, خواء (فعل) نزح (صفه) مفرغ, خوائي‏

עברית (Hebrew)
n. - ‮חלל ריק או ריק למחצה, ריק, שואב-אבק (מדוברת), ירידת לחץ-האוויר אל מתחת לרמה הרגילה‬
v. tr. - ‮ניקה בשואב-אבק‬
v. intr. - ‮ניקה בשואב-אבק‬
adj. - ‮יוצר ריק, של ריק, ריק למחצה או לגמרי מאוויר‬

评论
斑竹啊~~~你是从哪里弄的这么多呀~~~呵呵~~五花八门~~~

评论
진공 청소기  这个就是哦~~~~ 忘记指名下了~~~

从网上呀

评论
太厉害啊.能告诉我怎么找这些吗????

评论
韩国可能要破产,现在跟他们做生意,风险不小啊

电商外贸

【已解决】求韩语高手

华人网韩语,吸尘器 vacuum cleaner 怎么说? wet dry vacuum cleaner怎么写? [ 本帖最后由 Yannis 于 2009-3-1 14:37 编辑 ] 评论 Dansk (Danish) n. - vakuum, tomrum, lufttomt rum, stvsuger v. tr. - stvsuge v. intr. - stvsuge adj. - vak ...

电商外贸

请帮忙翻译!

华人网Не удалось выполнить доставку следующим получателям или лицам из следующих списков рассылки 评论 无法成功发送给收件人或下列列表中的个人 是邮 ...

电商外贸

各位高手帮忙翻译这段西文

华人网晕,竟然一个标点符号都没有,各位高手帮忙翻译这段西文 no te perjudicas tu ni yo pero por eso yo pienso que te podria pagar en noviembre y diciembre y tu se conciente de cuanto an bajado los fletes la mitas y el petroleo ...

电商外贸

买家寻盘!

华人网求助各位,刚收到客户一封邮件,但是都看不懂,请知道的朋友帮忙解释: Estare fuera por vacaciones entre el 12 y el 24 de febrero, ante cualquier consulta tomar contacto con Fernando de la Fuente a los telefonos ...

电商外贸

求助:英语信函译成波兰语

华人网大家好,哪位能帮我把下面的英语译成波兰语,万分感谢!!!!!!!!!! Dear Sir, How are you?hope everything goes well with you . I am Janet from China, who contact with Miss Jane all the time, since the year of 2007,for many orde ...

电商外贸

avellanador是什么意思? 请教各位

华人网请教这个词是什么意思呢? avellanador, 是我一个墨西哥客人写的 评论 西班牙语~~~Google翻译结果:sinking ~下沉~~FYI~~ 评论 是西班牙语,锥口钻,埋头钻 ...

电商外贸

谁教俺学习韩语吧,俺觉得韩语挺好听的.

华人网谁教俺学习韩语吧, 我想学习韩语. 我的QQ号:247990063 评论 我也是刚刚学韩语的人,原本参加了一个面授班,可是由于工作太忙,再加上面授班的授课时间比较短,就中止了,朋友介绍了 ...

电商外贸

提供2个韩语学习网站

华人网http://www.tudou.com/playlist/pl ... 442iid=5173652 http://world.kbs.co.kr/learn_korean/lessons/c_index.htm 版主确认推荐 ! 后一个网站我每天都回去听的喔,如果大家有什么更好的可以与我分享 [ 本帖最后由 ...

电商外贸

喜欢韩剧在学韩语的请进~

华人网My girl经典台词 1. ~ 会万福的哦~ 2. ! 坏透了! 3. ! 这个人真是!~ 4. .. ? 不要对我这么好……要是我真的喜欢上你了怎么办? 5 我的心也撑着了么 6. .. ? ? 我把这颗星星给薛功灿好吗? ...

电商外贸

纺织布料技术检测单词翻译

华人网各位前辈,帮忙翻译西班牙语版纺织布料技术检测单词,急!急!急!感激不尽 MEDIDA , RESISTENCIA, ELONGACION,NUMERO DE CABOS,ENCOGIMIENTO(AGUA HIRVIENDO) ,ENCOGIMIENTO(AIRE CALIENTE),RESISTENCIA LAZADA,RESISTENC ...

电商外贸

自学意大利语,请指教!!

华人网本人因为生活原因要去意大利谋生,因此需要学一些意大利语防身,请各位大侠指教。 本人没有任何基础,大学英语专业。 请问用什么方法,用什么材料可以学的比较好。 本人有耐心 ...

电商外贸

产品翻译.

华人网求助产品名称翻译. 链条半链扣(过度节) 非标链条 附板弯板链条 带丝柱链条 非标长节距链条 以上分别用意大利语怎么说?或是英文也可以. 就是工业链条方面的专业术语. 非常感谢. ...

电商外贸

看看我最适合哪门语言(求救)

华人网本人学过英语和日语,日语只是入门,感觉还可以,但是觉得语法比英语难。比较对语法和短语感兴趣,以及记单词比较能找到规律和方法。不知道最适合学习那种语言,还是继续学日 ...

电商外贸

高清阿拉伯语习语PDF下载

华人网阿拉伯语习语 习语的表达与运用会更使得你拉近与阿拉伯人距离,与亲切感。使你的阿拉伯更加的韵味, 地道。英阿双语,英本释义,超高清晰,可打印精美小册子,方便携带。 太郁 ...