华人论坛 【已解决】素材:コットン80%ポリエステル


请教360100元(也就是三十六万零一百)用英语怎么表达呀?麻烦哪位高手在这里帮忙讲解一下英语中在表达价格时就遵循哪些原则?非常感谢! [ 本帖最后由 Alisaa 于 2012-9-18 13:24 编辑 去年以来,孟加拉银行The Farmers Bank Limited因信用证频繁违约,给中国企业造成巨大损失。2019年1月20日,中国驻孟加拉国大使馆经济商务参赞处在官网上发布安全风险提醒,正式将该银行


素材:コットン80%ポリエステル20%是什么面料??中文怎么说???CVC????

[ 本帖最后由 Yannis 于 2009-2-18 16:13 编辑 ]

评论
cotton  棉 80%  
Polyester 聚脂 20%
对服装不是很懂.. 聚脂纤维有点耳熟..

评论
Polyester 在面料方面应该是涤纶

评论
光说素材有什么用,针织还是梭织面料的名字是什么

评论


那请问,针、梭织分别叫什么??

谢谢!!!!!!!!!!!

评论
棉:80%
涤纶布:20%  
这两者在面料上就是这样翻译的吧。

评论
如果客人这样写的话我们只能指导面料成份(素材)
棉:80%
涤:20%

面料的名称不说的话怎么知道是什么面料啊
这样的成分的面料有很多。

电商外贸

求助翻译(大家来看看啊)

华人网Selecta door是一种什么门。查过Selecta是德语,中文说法是塞雷科塔。至于是一种什么门就不晓得了。或者只是一种叫法而已。 评论 我估计是:自动门?我估计的哦, 评论 有没有前后的英 ...

电商外贸

【已解决】帮忙翻译德文

华人网客户给的图纸全是德文 可是我们公司没有人知道德语。。。 1. Eigie βmutter siehe 2. Neutral ebene 3. alle nicht bemαβten innenradien R=1.0 4. alle nicht bemαβten Auβenradien r=1.0(auβer teilungskanten) 5. alle ni ...

电商外贸

【已解决】SPECIAL求助

华人网各位親們,急求意大利文/西班牙文的翻譯: 1.奇特 2.特別的 3.獨一無二的 我先謝過了! [ 本帖最后由 Yannis 于 2009-2-19 17:30 编辑 ] 评论 奇特:extrao 特别的:especial 独一无二的:UNICO 评论 ...

电商外贸

韩国语速成教程-mp3下载

华人网韩国语速成教程-mp3下载在线听课 也可以下载到自己电脑上 有兴趣的朋友去学习一下哦 。。 http://hi.baidu.com/yyba521/blog ... 8d4b1f377abee2.html 评论 谢谢!楼主有什么好的教材建议一下不?我 ...

电商外贸

公司新网站要用10种语言版本的

华人网公司网站 www.chinacrystalnet.com ,是做水晶的。公司是这个行业最大的一家,也一直在从事电子商务。现为中英文版本的,不能满足现在的需要,所以要改版,语言方面采用10种。除了中文 ...

电商外贸

【已解决】請幫忙翻譯下西語

华人网哪位高手,能否幫忙翻譯下.暫時還看不懂下面西語, 還有待學習.暈菜!!!!! elchicodetussueos 說: haaaaaaaaaaa elchicodetussueos 說: elchicodetussueos 說: prsiosacomo e stas [ 本帖最后由 Yannis 于 2009-2-19 16:27 编 ...

电商外贸

请帮忙翻译下,各种语言的HELLO

华人网HELLO 中文: 你好 salut, hola, cian, sveiki,好像也是你好的意思, 请帮助下他们分别是哪国语言呀 谢谢 评论 第一个是法语 评论 第二个是西班牙的........ 评论 阿拉伯语Merhaba/Selamaleykun/aleyk ...

电商外贸

【已解决】求助:翻译

华人网序号 No. 名字 Name 部门 Department 职位 Position 固定电话 Tel 手机号 Mobile 传真 Fax 20 吴晓雯 Xiaowen Wu 国际营销一部 International Sales Dept1 区域经理 Regional Manager 21 段惠玲 Huiling Duan 国际营销一部 ...

电商外贸

困惑的抉择

华人网我现在不知道该学什么好了、是日语还是韩语好呢?以后对自己比较有利的是哪一种啊?该死的第二外语!气死我啦!大家帮帮忙我该学那一个? 谢谢啊! 评论 这个完全凭自己的爱好 ...