华人论坛 【已解决】这个是什么文,谁能帮我看一下


大家好, 前几天发了2个样品给客户,客户那边检测ok。然后有意向下单。但不巧在网上看到价格卖的好低,而且货还是从我现在供应商那边出的(有logo)。 现在客户反过来问我们是怎么 客户总和我抬价 ,我想写我们公司法人优势给他,请帮忙看下下面这样写可以吗?谢谢··· 1.我们能在专业领域内提供更为全面、专业的设计服务 We can afford more comprehensive and profession


[img][/img]

[ 本帖最后由 Yannis 于 2009-2-11 16:44 编辑 ]

评论
知道的福友,能不能打下来,一下,急需用 急啊

评论
groesse, 大小,面积的意思. 看上去像是标的尺寸的样子.

评论
我现在要在别的地方,用到这个词,但是我打不出来,请问你能打出来吗

评论
Größe




评论
是这样吗?   

德语.

评论
great 非常感谢

电商外贸

急训多国语言翻译, 急!谢谢

华人网Amendment Notice of Instruction Manual 2.0 manual clock setting Touch the TIME section first time there will be the contrast adjustment function, press the + and – button to adjust form 0 to 8 (default 5). Follow steps to set time zone, 12 ...

电商外贸

【已解决】哪位高人能帮忙翻译?

华人网Op comercile factuur van Taotao met nummer TT09011808 mag enkel bedrag betaald zoals hieronder vermeld :21.931,93USD. De rest blijft openstaan tot minstens na aankomst van de goederen, maar ik hou je nog op de hoogte. Wil ervoor zorgen dat b ...

电商外贸

【悬赏】求助 中文译成印尼文

华人网求助,不知群里是否有会印尼文的高手。 想查一个公司的网址。印尼三友药业 中文搜不出,印尼文又不知道如何拼写, 如有高手请相助一下,帮忙告知印尼文如何拼写, 如能找到公司 ...

电商外贸

求几个小语种单词翻译

华人网各位兄弟姐妹: 懂小语种(德语,西班牙语,葡萄牙语,法语,意大利)的帮我翻译一下这几个单词: LED 灯饰( LED lighting),LED 球泡(LED bulb), 公司(company),邮件(email),电话(Tel) 谢谢各位大侠 ...

电商外贸

【已解决】eso order no 是什么啊

华人网eso order no 是什么啊 [ 本帖最后由 Yannis 于 2009-1-12 11:25 编辑 ] 评论 请问楼主是关于哪方面的? 评论 应该是质量认证或商检证的证号吧,不确定 评论 楼主信息写的太少,搞不懂哦 评论 应 ...

电商外贸

不知道从何学起

华人网想学习西班牙语,不知道从何学起,大家给我个建议,我的基础是西语文盲。 评论 去买现代西班牙语,从基础学...fighting... 评论 哦 我也不明白啊 怎么建议啊 评论 没有高手出招啊,我 ...

电商外贸

外贸上一般需要懂几种语言?

华人网其实最主要的语言就是英文,其他的语言你能掌握当然是最好的,其实关于其他语言也要看你们现在接触的是那些国家的客人或者是想开发哪些地区,当地语言是有必要懂的,跟客户沟通更有 ...

电商外贸

帮帮看看 韩国人的英文名字要怎么读~

华人网斑竹和高手们帮我瞧瞧这韩国佬的英文名字要怎么读 Mr Choi Bong Jun 韩文名字是 这个怪东西 大家帮一下哈 一会要打电话 评论 呵呵,韩国人的英语名字很难读的, 他的名字用汉语可能是 ...

电商外贸

请教“紫杉醇”的各种外语翻译

华人网我想求一种翻译的方法,比如我有一个产品 紫杉醇,英文名叫paclitaxel 我想把这个单词翻译成 法语,德语,意大利语,西班牙语,日语,韩语,俄语 我该怎么下手呢? 谢谢了!! [ 本 ...